"هو لَك" - Translation from Arabic to English

• It's for you
• it for you
• is for you

Adrian, It's for you.
أدريان، هو لَك.

Natalie, It's for you.
ناتالي، هو لَك.

You know, I don't think It's for you.
تَعْرفُ، أنا لا أعتقد هو لَك.

Oh, I know schmoozing the boss isn't really your style, so I thought I'd do it for you.
أوه، أَعْرفُ كَلام بلباقة الرئيس لَيسَ حقاً أسلوبَكَ، لذا إعتقدتُ بأنّني أعْمَلُ هو لَك.

- You had somebody else do it for you.
- كَانَ عِنْدَكَ شخص آخر تَعمَلُ هو لَك.

I'm going to pick up cleaning supplies, I'll do it for you.
سَأَرتفعُ تنظيف التجهيزاتِ، أنا سَأعْمَلُ هو لَك.

Sometimes, the less you know, the better it is for you.
أحياناً، أقل تَعْرفُ، إنّ المراهنَ هو لَك.

It's for you.
هو لَك.

The chair thing's an old gag, and I did it for you because I thought you'd think it was funny.
إنّ شيءَ الكرسي كمامةُ قديمةُ، وآي عَمِلَ هو لَك... ... لأنآي فكر أنت تَعتقدُ بأنّه كَانَ مضحكَ.

Frasier replied, "Give me eight years, and I'll do it for you."
فرايزر أجابَ، "يَعطيني ثمان سَنَواتِ، وأنا سَأعْمَلُ هو لَك. "

Lower a little and I'll do it for you.
الأوطأ a قليلاً وأنا سَأعْمَلُ هو لَك.

Let me jog it for you.
دعْني أُهرولُ هو لَك.

I'll do it for you.
أنا سَأعْمَلُ هو لَك.

The more you mix with these people the better it is for you.
الأكثر تَخْلطُ مَع هؤلاء الناسِ إنّ المراهنَ هو لَك.