"هو نفسك" - Translation from Arabic to English

• is yourself
• it yourself
• is you

The only person that you have ever helped is yourself!
الشخص الوحيد الذى ساعدته فى حياتك ، هو نفسك

She said the only person you lie to is yourself.
قالت أن الشخص الوحيد الذي تكذب عليه هو نفسك.

Your problem is the only person you give a shit about is yourself.
مشكلتك هي الشخص الوحيد الذي تهتم لأجله هو نفسك

You accept that the only one you can rely on is yourself.
تتقبّل أن الوحيد الذي يمكنك الاعتماد عليه.. هو نفسك

(over radio) Today, on Do it yourself Gardening: composting.
اليوم، على يَعمَلُ هو نفسك بستنة: تسميد.

I tell you I'm dying and all you can talk about is you?
أُخبرك بأنـي أُحتضر و كـل مـا يمكنك التحدث عنه هو نفسك ؟

The only thing you're protecting is yourself and your campaign.
الشيء الوحيد الذي تحميه منه هو نفسك وحملتك

'Cause the only thing you give a shit about is yourself and your medals.
سيكوس الشيء الوحيد الذي تعطي القرف حول هو نفسك والميداليات الخاصة بك.

When you steal for personal gain, the first thing you lose is yourself.
عندما تسرق لمكسبٍ ذاتيّ فأوّل ما تخسره هو نفسك

All you care about is yourself and trying to be some kind of goddamn rock star.
مل ما تهتم به هو نفسك وتُحاول أن تبرز كنجم لامع

The only thing holding you back is yourself.
الشيء الوحيد الذي يمنعك عن فعل ذلك هو نفسك.

Well, maybe that's a signal that the person you need to connect with is yourself.
ربما هذه إشارة على أن الشخص الذي تحتاجين التواصل معه هو نفسك

The only person that you know how to love is yourself.
الشخص الوحيد الذي تعرفين كيف تُحبيه هو نفسك

I'm sticking my neck out for you, but you don't think about that,'cause all you can think about is yourself!
أنا أقوم بوضع رقبتى فى خطر من أجلك لكنك لا تفكر فى هذا لإن كل ما تُفكر به هو نفسك

In fact, the only person you've ever hurt is yourself.
في الحقيقه الشخص الوحيد الذي ستجرحينه هو نفسك

I learned it really early on, the only person you can depend on in this world is yourself.
تعلّمت ذلك باكراً، أنّ الشخص الوحيد الذي يمكنك التعويل عليه هو نفسك

Okay, the only person you're fooling is yourself, and that always ends up badly.
حسنا،الشخص الوحيد الذي تخدعينه هو نفسك و الأمر دائما ينتهي سيئا

Must be hard to develop trust in people when all you've got is yourself.
لابدأنهمن الصعبأنتثقى فى الناس عنما يكون كل ما تملكين هو نفسك

Because in the end, the only person in this world you can depend on is yourself.
لأنه فى النهاية الشخص الوحيد فى العالم الذى يمكنك الأعتماد عليه هو نفسك

I told you you could do it yourself.
أخبرتُك أنت يُمْكِنُ أَنْ يَعمَلُ هو نفسك.

Look, Doogie, I'm up to my cha-chas in busywork, so I'm gonna take a rain check on your report card and have you do it yourself.
النظرة، Doogie، أَنا إلى cha chasي في busywork، لذا سَأَطْلبُ تأجيل على بطاقةِ تقريرِكِ ولَهُ أنت تَعمَلُ هو نفسك.

If I'm the father... you give a great speech,violet,but really... all you're thinking about is you.
إذا أنا الأب ألقيتي خطاب رائع, فايلوت لكن حقاً كل ماتفكرين به هو نفسك