"هو هناك" - Translation from Arabic to English

    • he's there
        
    • is there
        
    • he there
        
    • There he
        
    • There it is
        
    • 's out there
        
    • 's in there
        
    • He's over there
        
    • is out there
        
    • is in there
        
    • It's over there
        
    • 's him right there
        
    • it there
        
    • it's there
        
    • is over there
        
    According to the GPS on your phone, he's there. Open Subtitles وفقاً لجهاز تحديد الموقع في هاتفك هو هناك
    Every time something strange happens in the world, it is there. Open Subtitles كل مرة شيء ما غريب يحدث في العالم هو هناك
    - Is he there, too-- with you now? Open Subtitles - ..هل هو هناك أيضا - هو معكِ الآن؟
    There he was... still holding court from his throne over the fireplace. Open Subtitles ها هو هناك مازال يحتفظ بمركزه من على عرشه فوق المدفأة
    Uh, how-how she swallowed that, I don't know but There it is. Open Subtitles كيف إنها أبتلعت هذا، لا أعلم، لكنه ها هو هناك
    Prep VBSS to board and take over whatever's out there. Open Subtitles أعدي فريق للصعود والسيطرة على كل ما هو هناك
    He's in there instead of me with a guy I put away, and I can't just sit here doing nothing when he has a chance to get out. Open Subtitles هو هناك بدلاً مني مع رجل قمت بسجنه ولا يمكنني فقط أن اجلس هنا بدون عمل أي شيء حينما لديه فرصة للخروج
    "I'm here on urgent work and he's there, calling out," "Papa, Papa" Open Subtitles انا هنا في عمل طاريء و هو هناك يطلب عودتي له
    he's there, packed and ready to make the trip. Open Subtitles هو هناك , حزم امتعته وجاهز للقيام بالرحله
    You know, you should actually use him while he's there. Open Subtitles اتعلم انه يجب عليك استخدامه بينما هو هناك
    All I can think about is there's a war going on, and I'm not in it. Open Subtitles كل ما يمكنني التفكير هو هناك حرب مستمرة، وأنا لست في ذلك.
    ♫ stranded what is there for me Open Subtitles ♫ الذين تقطعت بهم السبل ما هو هناك بالنسبة لي
    ♫ stranded what is there for me Open Subtitles ♫ الذين تقطعت بهم السبل ما هو هناك بالنسبة لي
    Is he there right now? Open Subtitles هل هو هناك الان ؟
    Is he there or isn't he? Open Subtitles ? هَلْ هو هناك أَولا؟
    But, so There he is, And this dude was particularly homeless. Open Subtitles ولكن كان هو هناك ، وكان هذا الشخص متشرد بالفعل
    I'm gonna pull this thing up right now There it is. Open Subtitles أنا سوف أسحب هذا الشّيء إلى أعلى الآن هو هناك .
    Just staying at home, never exploring, never seeing what's out there? Open Subtitles فقط البقاء بالمنزل , و عدم الذهاب للإكتشاف , و عدم رؤية ما هو هناك ؟
    Look, every second we spend out here while he's in there, more lives are at risk. Open Subtitles أنظروا , كل ثانية نقضيها هنا بينما هو هناك في الداخل أرواح أكثر ستكون في خطر
    I mean, He's over there making all this noise about turning your mobile device into an empathy machine, Open Subtitles أعني، هو هناك ينطق بكل هذا الهُراء حول تحويل جهازك المحمول إلى آلة لإبداء التعاطف،
    If the word gets out that one of our people is out there on the streets... an artificial killing people... Open Subtitles إذا كانت الكلمة يخرج أن واحدا من شعبنا هو هناك في الشوارع... اصطناعية الناس مما أسفر عن مقتل...
    So, your father-in-law is in there right now? Open Subtitles لذلك، والدك في القانون هو هناك في الوقت الحالي؟
    It's over there behind my coat, under the stairs. Open Subtitles هو هناك وراء معطفي تحت الدرجات
    That's him right there. Open Subtitles ذلك هو هناك بالضبط
    it there is an unsub box that hasn't been checked, I'm not finding it. Open Subtitles هو هناك صندوق غير ثانوي ذلك لَيْسَ لهُ دُقّقَ، لا أَجِدُه.
    Even if I don't elaborate, they know why it's there. Open Subtitles حتى لو لم اخبرهم أنهم يعرفون لما هو هناك.
    And her literal evil twin is over there Open Subtitles أنا فقط أقول انه بالكاد يعرف لها، ولها الشر الحرفي التوأم هو هناك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more