"هو والدي" - Translation from Arabic to English

• is my father
• is my dad
• 's my father
• my father is
• 's my dad
• 's my daddy
• my father was
• my dad is
• is Dad
• was my father

One of those people is my father, and I can't ask him because he'd probably kill both of you, or maybe even all three of us to teach me some kind of sick lesson.
أحدهما هو والدي ولا يمكنني سؤاله لأنه على الأرجح سيقتلكما أو ربما ثلاثتنا معًا

The only thing you and I have in common is my father, and you lost him.
الأمر الوحيد المشترك بيننا هو والدي وأنتِ قد فقدتهِ

I guess' cause, you know, he technically is my dad and...
أعتقدُ أن السبب أنتِ تعلمين،من الناحية البيولوجية هو والدي و

This is her in 1984, that's my father, his brother, me, sister, my cousin.
هذا كان في عام 1984، وهذا هو والدي شقيقه، أنا، أختي، ابن عمي

I can't help who my father is, but every fucking internship interview it comes up, as if I haven't worked, as if I don't work my fucking arse off!
ليس لي دخل فيمن هو والدي, ولكن الأمر ما يلبث ان يطرأ بأي مقابلة تدريبية كما لو أنني لم أعمل كما لو أنني لم أعمل بجد

[ Earl Narrating ] That's me-baby Earl. And that's my dad, Carl Hickey.
هذا هو أنا الطفل إيرل وهذا هو والدي كارل هايكيز

The only thing you and I have in common is my father, and you lost him.
الشيء الوحيد أنا وأنت لديهم في شيوعا هو والدي وكنت فقدت له.

Except in my case, the only vote that counts is my father's.
بإستثناء حالتي ، الصوت الوحيد الذي يُعد هو والدي

'Cause, according to her, Wallace Mahoney is my father.
'سبب، وفقا لها، والاس ماهوني هو والدي.

Yes, Cal Mundo is my father.
أجل .. كال موندو هو والدي لماذا ؟

What-what is my dad doing at our front door?
ما بين ما هو والدي به في الباب الأمامي لدينا؟

And now, all I have is my dad, and we don't have the same shorthand, and he thinks dinner is way too important, but
والآن, كل ما لدي هو والدي, وليس لدينا نفس الاختزال, وقال انه يعتقد العشاء طريقة مهمة جدا, ولكن

Yes, nothing on TV. Ah, This is my dad.
‫نعم ، لا شيء على شاشة التلفزيون ‫آه ، هذا هو والدي

- [ Mulder] That's my father on the left.
- - [مولدر] هذا هو والدي على اليسار.

He said to the army that he's my father.
وقال إن الجيش هو والدي.

- Who's my father, and where is he?
من هو والدي ، وأين هو؟

And yet this man, my father, is the same man who taught me right from wrong, taught me to be fair and decent and honest, taught me about the importance of character, what it means to be a husband,
ومع ذلك فهذا الرجل، هو والدي هو نفس الرجل الذي علمني الحق من الباطل علمتني أن أكون عادلا وكريما وصادقا

I don't know who my father is. Mom never told me and left me at my aunt's.
لا أعرف من هو والدي لم تخبرني أمي عن هويته و حتى هي رحلت تاركةً إياي عند خالتي

No, don't! He's my dad.
ـ كلا لاأريد ذلك ـ إنه هو والدي

I mean, he's my dad.
أعني ، هو والدي

Where's my daddy?
. اين هو والدي ؟

Well, given who my father was, you could say the same of me.
حسناً, كون من هو والدي تستطيعين أن تقولي نفس هذا الكلام عني

It's just, she never told me who my dad is.
كل ما في الأمر أنها لم تخبرني من قبل من هو والدي

But to me,that guy is Dad.
لكن بالنسبة لي، ذلك الرجل هو والدي

May I ask all of you to consider the plausibility of... the Pierre Jeanvier Theory, who was my father and approve the exploration in Thailand by our team of experts which will be a great benefit for Archeology.
أنا اطلب إليكم جميعا أن تنظروا بموضوعية إلى نظرية (بيير جينفير) الذى هو والدي وأن تدعموا إطلاق حملة إستكشاف تضم مجموعة من الخبراء إلي تايلند