"هو وزوجته" - Translation from Arabic to English

• He and his wife
• Him and his wife
• he and his spouse
• killed are now
• his wife and himself
• together with his wife and
• his wife had

I've got a team going through the archive footage from the Bowman house, but He and his wife are almost scrupulously boring.
كلفتُ فريقاً متخصصاً في البحث في جميع لقطات كاميرات المراقبة الموجود في منزل بومان ولكن هو وزوجته لا غبار عليهما

He and his wife and three of their children were killed with the building collapsed on them.
وقد قتل هو وزوجته وثلاثة من أولاده حين انهار المبنى عليهم.

He and his wife and children have been given exceptional leave to remain in the United Kingdom on humanitarian grounds.
ومُنح هو وزوجته وأطفاله إذناً استثنائياً بالبقاء في المملكة المتحدة لأسباب إنسانية.

I tried to get Him and his wife to sign a pre-nup.
أنا حاولت أن أجعله هو وزوجته أن يوقعوا على إتفاقية زواج

After having been informed by the Ukrainian Migration Office that his permit to stay had expired, he and his spouse left to Switzerland.
وغادر هو وزوجته إلى سويسرا بعد أن أبلغتهما سلطات الهجرة في أوكرانيا بانتهاء تصريح إقامتهما.

Mr. F.M. considers that they are at greater risk than other family members, in particular as the children of the persons killed are now in their care.
م. أن الخطر المحدق به كان أكبر مقارنة بأفراد الأسرة الآخرين، لا سيما وأن أطفال الشخصين اللذين اغتيلا يعيشون في رعايته هو وزوجته.

Under these circumstances, it could not be expected that the author would have mentioned in an earlier phase of the asylum procedure the ill-treatment of his wife and himself.
وفي ظل هذه الظروف، لم يكن من المتوقع من صاحب البلاغ أن يشير في مرحلة مبكرة من إجراءات التماس اللجوء إلى ما تعرض له هو وزوجته من سوء معاملة.

His brother who lived on the first floor, died together with his wife and three of their children.
أما شقيقه الذي كان يقيم في الطابق الأول، فقد قتل هو وزوجته وثلاثة من أطفالهما.

Remaining under the strict surveillance of the camp's guards, Mr. Shin was allowed to marry; He and his wife had two children.
وسمح للسيد شين بالزواج، حيث ظل تحت مراقبة حراس المعسكر الصارمة، وأنجب هو وزوجته طفلان.

He further submitted that He and his wife were to report for questioning on a certain date and that they had been questioned for one hour and threatened with imprisonment.
ويدعي كذلك أنه طُلب إليه الحضور في تاريخ معين هو وزوجته للاستجواب وأنهما استجوبا لمدة ساعة وهُددا بالسجن. وأشار س. م.

He further submitted that He and his wife were to report for questioning on a certain date and that they had been questioned for one hour and threatened with imprisonment.
ويدعي كذلك أنه طلب إليه الحضور في تاريخ معين هو وزوجته للاستجواب وأنهما استجوبا لمدة ساعة وهُددا بالسجن. وأشار س. م.

The author alleges that He and his wife cannot obtain work permits.
ويدعي صاحب البلاغ أنه هو وزوجته لا يمكنهما الحصول على تصاريح عمل.

He and his wife have nasty little nicknames for all of us.
هو وزوجته يطلقان علينا جميعاً ألقاباً بذيئة.

What are the chances of having He and his wife over to the White House for dinner later tonight?
ما هي فرص دعوته هو وزوجته إلى عشاء في البيت الأبيض في وقت لاحق من الليلة؟

Well, He and his wife had an understanding.
حسناً , هو وزوجته كان لديهما نوع من التفاهم

He and his wife were about to have another child and he wanted better for them, so he asked my father to help him prepare for an officer aptitude test.
هو وزوجته كانا على وشك إنجاب طفل آخر.. وقد أراد الأفضل لهم. لذا فقد طلب من والدي..

He and his wife were hit by a car that crashed into their house.
ذكر يبلغ ثلاثين عام صدمته سيارة هو وزوجته سيارة اصطدمت بمنزلهم

He and his wife had just come back from their honeymoon.
كانا هو وزوجته عائدان لتوهما من شهر العسل

He and his wife moved out of the country shortly after it happened.
هو وزوجته انتقلت إلى خارج البلاد بعد وقت قصير من حدث ما حدث.

Raised in a state facility, abusive manager who skimmed funds to keep Him and his wife in luxury.
نشا في جمعية خيرية مدير مسيء والذي كان يحتفظ بالتمويل ويهيم هو وزوجته في الترف