| Hedwig, I think. She was trying to protect me. | Open Subtitles | أعتقد إنها هيدويج لقد كانت تحاول حمايتي |
| We could be gone before anybody gets back, but we have to hurry, Hedwig. | Open Subtitles | يمكننا الرحيل قبل عودة أي أحد منهم ولكن علينا الإسراع يا (هيدويج) |
| Hedwig. | Open Subtitles | أراك لاحقا، هيدويج |
| My name's Hedwig. I have red socks. | Open Subtitles | اسمي (هيدويج)، لديَّ جوارب حمراء |
| I never lie, Hedwig. | Open Subtitles | -أنا لا أكذب أبدًا يا (هيدويج ) |
| Help me get out of here, Hedwig. | Open Subtitles | ساعدني على الخروج من هنا يا (هيدويج) |
| Could you help us, Hedwig? | Open Subtitles | أيمكنك مساعدتنا يا (هيدويج)؟ |
| I'm sorry about that, Hedwig. | Open Subtitles | آسفة بشأن ذلك يا (هيدويج) |
| Stop it, Hedwig! | Open Subtitles | توقف يا (هيدويج)! |
| Thank you, Hedwig. | Open Subtitles | شكرًا لك يا (هيدويج) |
| Hedwig. There we go. | Open Subtitles | (هيدويج) هيا اذهبي |
| Hi, Hedwig. | Open Subtitles | مرحباً هيدويج |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 