I was just going to ask Mr. Hearst about the dog. | Open Subtitles | أنا كنت أريد أن أسأل سيد هيرست عن الكلب ؟ |
Henry Hearst, attorney-at-law-- if you're so convinced that I'm guilty? | Open Subtitles | هنري هيرست, المحامي لو كنت مقتنع أنني مذنب ؟ |
You buy it, the patty Hearst thing? | Open Subtitles | هل أنت مقتنع بذلك ، موضوع باتي هيرست هذا ؟ |
Lionel Hurst is both smooth in his methods and solid in his support of the process. | UN | فكان ليونيل هيرست يتميز على حد سواء بالنعومة في أساليبه وبالصلابة في دعمه للعملية. |
Okay, jsut wait a minute Patty Hurst, is that not the same black smoke that took you from this shithole in the first place? | Open Subtitles | مهلا يا باتي هيرست أليس ذلك نفس الدخان الأسود الذي إختطفك من هذا المكان القذر في المرة الأولى ؟ |
Daddy was an oil tycoon, a Hearst type, built a Xanadu to match, then died hunting quail. | Open Subtitles | كان الولد أحد أقطاب صناعة النفط و هو من نوع هيرست لقد بنى هذه الجنة , و توفي و هو يصيد السمان |
Mr. Hearst... twoyoung girls have been found strangled... within the past 1 6 days. | Open Subtitles | سيد هيرست 00000 لقد وجدنا فتاتان مخنوقتان خلال الـ16يومًا الأخيرة0 |
Mr. Hearst doesn't appear to be as distressed today. | Open Subtitles | من الواضح أن السيد هيرست لا يشعر بالحزن اليوم 0 |
Hearst. Henry Buchanan Hearst. I'm 57. | Open Subtitles | هيرست , هنري بيوكانان هيرست عمري 57 سنة0 |
I'm waiting to introduce good citizen Henry Hearst... in, let's see, 29 minutes. | Open Subtitles | أنا في انتظار تقديم المواطن الصالح هنري هيرست 00 في خلال 29 دقيقة |
I'm proud to introduce a man... who along with his lovelywife Chantal Hearst... has championed many charity causes in Puerto Rico. | Open Subtitles | كلي فخر بأن أقدم رجلا000 وزوجتة شانتال هيرست الذين ناصروا العديد من الحفلات الخيرية في بورتريكو 0 |
Victor, don't underestimate... the resolve of Henry Hearst and his law fi rm... to raise your severed head on a pole... and wave it for the whole damn island to see. | Open Subtitles | فيكتور لا تستخف بالأمر000 فالقرار في يد هنري هيرست و مؤسستة القانونية000 لقطع رأسك و تعليقها علي عامود |
All right, Mrs. Hearst. Let's talk about your separate bedrooms. | Open Subtitles | حسنًا مدام هيرست لنتحدث عن فصل غرفتي النوم |
Castillo? Take a squad ofmen. Escort Mrs. Hearst back to her house. | Open Subtitles | كاستيللو خذ مجموعة من الرجال لمرافقة مدام هيرست لمنزلها0 |
"Ah! Henry and Chantal Hearst! They're so in love!" | Open Subtitles | اة, هنري و شانتال هيرست الزوجين العاشقين0 |
One is married to that gentleman, Mr Hurst. | Open Subtitles | أحداهما متزوجة من هذا السيد ,السيد هيرست |
- The lace on Mrs Hurst's gown... - No lace, Mrs Bennet, I beg you. | Open Subtitles | ـ الدنتيلة فى فستان السيدة هيرست ـ أتوسل اليك لا تحدثينى عن الدنتيلة |
Mr Darcy, come and advise me. Mr Hurst carries all before him! | Open Subtitles | سيد دارسى, تعالى وقدم لى النصيحة فالسيد هيرست يتغلب على |
- Mr Hurst, I'm quite undone! - (Hurst): Should have played the deuce. | Open Subtitles | ـ سيد هيرست أنا لم أنتهى بعد ماكان يجب أن ألعب النرد |
Those are his sisters, Caroline Bingley and Louisa Hurst. | Open Subtitles | وهؤلاء هنّ شقيقاته (كارولين بينغلي)، و (لويزا هيرست) |
So, the UN classified the cubes as provisionally safe, whatever that means, and Banksy and Damien Hirst put out statements saying the cubes are nothing to do with them. | Open Subtitles | الأمم المتّحدة صنفت المكعبات كآمنه مؤقته مهما كان معنى ذلك وبيكسي ودامين هيرست صرحوا |