"هيلموت تورك" - Translation from Arabic to English

• Helmut Türk

Forty-fourth Mr. Helmut Türk Mr. Ernesto Martínez-Gondra Mr. Guillaume Pambou-Tchivounda
الرابعـة السيد هيلموت تورك السيــد أرنسـتو مارتينيز - غوندرا السيد غييوم بامبو - تشيغوندا

21. Judge Jesus recalled that he had been elected President and Judge Helmut Türk Vice President for a three-year term at the twenty-sixth session.
21 - وأشار القاضي خيسوس إلى أنه انتُخب رئيسا وانتُخب القاضي هيلموت تورك نائبا للرئيس لمدة ثلاث سنوات في الدورة السادسة والعشرين.

The judges newly elected are Mr. Stanislaw Pawlak of Poland, Mr. Shunji Yanai of Japan, Mr. Helmut Türk of Austria, Mr. James Kateka of Tanzania and Mr. Albert Hoffmann of South Africa.
أما القضاة المنتخبون حديثا فهم: السيد ستانيسلاو بولاك من بولندا، والسيد شونجي ياناي من اليابان، والسيد هيلموت تورك من النمسا، والسيد جيمس كاتيكا من تنزانيا، والسيد ألبرت هوفمان من جنوب أفريقيا.

On 2 October 2008, Judge Helmut Türk was elected as Vice-President of the Tribunal and Judge Tullio Treves was elected as President of the Seabed Disputes Chamber.
وفي 2 تشرين الأول/أكتوبر 2008، انتُخب القاضي هيلموت تورك نائبا لرئيس المحكمة والقاضي توليو تريفيس رئيسا لدائرة المنازعات الخاصة بقاع البحار.

Mr. Helmut Türk
السيد هيلموت تورك

5. The Meeting elected Mr. Orlando R. Rebagliati (Argentina) as President by acclamation and, under an informal arrangement reached, Mr. Helmut Türk (Austria) will serve as President of the seventh Meeting of States Parties.
٥ - انتخب الاجتماع السيد أورلاندو ر. رباغلياتي )اﻷرجنتين( رئيسا بالتزكية، ووفقا لترتيب غير رسمي تم التوصل إليه، سوف يعمل السيد هيلموت تورك )النمسا( رئيسا للاجتماع السابع للدول اﻷطراف.

Helmut Türk (Austria)
هيلموت تورك (النمسا)

Helmut Türk
هيلموت تورك