"هي أنا" - Translation from Arabic to English

• is me
• 's me
• it me
• was me
• who I am
• is I'm

No, that's not quite true. I think the problem is me.
لا، هذا ليس صحيحاً على وجه الدقة المشكلة هي أنا

I think I knowwhatthe problem... The problem, I think, is me.
أنا أعرف ما هي المشكلة أعتقد أن المشكلة هي أنا

Martha, this watch is me. I'm gonna become human.
مارثا، هذه الساعة هي أنا سوف أصير إنساناً

I'll be so damn good, you won't even know it's me.
سأكون مطيعة جداً لن تعلم حتى أن تلك هي أنا

That's me, the girl with the rash.
تلك هي أنا ، الفتاة المُصابة بالطفح الجلدي

Good luck, meeting the bombshell that rescued it... me.
و لحسن الحظ, أنه سيقابل الإمرأة المثيرة التي أنقذت الموقف... و هي أنا

Which means that the first born Wi/hern gir/ was me.
ممايعنيأن الطفلةالتاليةلويلهرن بعد اللعنة هي أنا

The point I'm trying to make is why can I not just trust myself to be who I am and to just get on with it?
النقطة التي أحاول توضيحها هي لم لا يمكنني مجرد الثقة بنفسي لأكون كما هي أنا و الاعتياد على ذلك؟

This is me and my anarchist collective at the courthouse.
هذه هي أنا و مجموعتي المؤمنة بالفوضى في المحكمة

Intimacy is me in that bathroom, smelling your shit.
الحميمية هي أنا في الحمام أشم رائحة برازك.

I'm a merry old soul and a merry old soul is me.
أنا روح العجوز السعيد و روح العجوز السعيد هي أنا

But the real challenge in my life, the real hardship, is me.
ولكن تحدي حياتي الحقيقي ومعاناتي الحقيقية هي : أنا

The only woman in this room who wants you for your money is me.
المرأة الوحيدة هنا الّتي تريدُكَ من أجل مالك هي أنا.

And this friend is me. What should I do?
و هذه الصديقة هي أنا ماذا علي فعله؟

which in this case is me, so that means I gotta follow him.
ويبدو أن الرجل لايحب وسائل الإعلام التي هي أنا في هذه الحالة مما يعني أن عليَّ أن أتتبعه

Mr. CEO rented the swimming pool, and the one that he wants to meet in two hours is me.
،الرئيس إقترض حمام السباحة و التي يريد مقابلتها بعد ساعتان هي أنا

I mean, come on. That's me with my arm around her on that tank.
أعني بحقّكن تلك هي أنا حول يداها على دبّابة.

The best way is to just tell the truth... yep, that's me.Scary, aren't I?
" أفضل طريقه، هي أن نقول الحقيقة فحسب " أجل، تلك هي أنا يالي من مخيفه، أليس كذلك ؟

Okay, so that's me.
حسناً. تلك هي أنا

Is it me?
هل هي أنا ؟

I'm almost 30 years old, and that chick crying in the bathroom was me.
عمري 30 سنة تقريباً وتلك الفتاة التي تبكي بالحمام , هي أنا

He called me Daughter, and that's who I am.
لقد منحني اسم "دوتر" وهذه هي أنا منذ ذلك الحين

Okay, so your motif really is "I'm a cheap bastard."
حسناً اذاً فكرتك الرئيسية هي : أنا وغد بخيل