- Right you are, Lord Denby. - Treachery's the word. | Open Subtitles | ـ معك حق؛ لورد دينبي ـ الخيانة هي الكلمة |
Calling it a breach; that's the word they used. | Open Subtitles | إنّهم يسمونه خرق تلك هي الكلمة التي يستعملونها |
That's the word I made up for street cacao. | Open Subtitles | هذه هي الكلمة التي اخترعتها من أجل كاكاو الشارع |
That is the word that you people use, isn't it? | Open Subtitles | هذه هي الكلمة التى تستخدمونها، أليس كذلك؟ |
But she wouldn't exactly, what's the word? | Open Subtitles | لكنها لـم تكن تماماً، ما هي الكلمة المناسبة؟ |
I wouldn't want anything to... what's the word you use in your business when you mess something up? | Open Subtitles | لا أريد أي شيء ل... ما هي الكلمة التي تستخدمها في عملك عند الفوضى شيء ما؟ |
That's the word I've been saying over and over in my head. | Open Subtitles | هذه هي الكلمة لقد قائلا مرارا وتكرارا في رأسي. |
Maybe stupid's the word you're looking for. | Open Subtitles | غبي ؟ ربما غبي هي الكلمة التي تبحثين عنها |
Sensible. That's the word I'm looking for. Sensible. | Open Subtitles | ,حساس, هذه هي الكلمة التي أبحث عنها حساس |
what's the word? | Open Subtitles | هذا المكان ما هي الكلمة المناسبة له؟ |
That's the word in town, anyway. | Open Subtitles | هذه هي الكلمة في المدينة، على أي حال. |
I suppose that's the word for it. | Open Subtitles | أعتقد أنّ هذه هي الكلمة التي تصف ذلك. |
What's-what's the word when you make someone into a villain? | Open Subtitles | ما هي الكلمة عندما تجعل أحدهم وغد؟ |
- That's the word. - Well, don't worry. | Open Subtitles | . هذه هي الكلمة . حسناً ، لا تقلق |
So that's the word, isn't it? | Open Subtitles | إذا هذه هي الكلمة, أليس كذلك ؟ |
I have got my ear to the ground, and that's the word. | Open Subtitles | انتبهي إلى كلامي وهذه هي الكلمة |
- "Stat's" the word you doctors use, right? | Open Subtitles | على الفور بسرعة" هي الكلمة التي تستخدمونها يا أطباء، صحيح؟" - أعرف أنه صعب عليك - |
I'm not sure "safe" is the word that I would use. | Open Subtitles | لست واثقاً أن كلمة "آمن" هي الكلمة التي كنت لأستخدمها |
I'm not sure "safe" is the word that I would use. | Open Subtitles | لست متأكداً أن كلمة "آمنة" هي الكلمة التي كنت لأستخدمها. |
Well, I guess we know what your favorite word is. | Open Subtitles | أعتقد أننا نعرف ما هي الكلمة المفضلة لديكِ |
Plain is a word to describe how you looked in your youth, which is probably why I didn't recognize you. | Open Subtitles | الوضوح هي الكلمة التي يمُكن أن نصف بها مظهركِ وأنتِ صغيرة وربما هذا هو سبب عدم معرفتي بكِ |
What word did he use to describe it again? | Open Subtitles | ما هي الكلمة وقال انه استخدم لوصف ذلك مرة أخرى؟ |
Brotherhood, not servanthood or slavehood was the word chosen by the drafters of the Declaration more than half a century ago. | UN | الإخاء، وليس السخرة أو العبودية، هي الكلمة التي اختارها واضعو الإعلان منذ أكثر من نصف قرن. |
Okay? This is the one word for the whole thing. Are you the husband? | Open Subtitles | هذه هي الكلمة الوحيده التي تلخص الامر كله هل انت الزوج ؟ |