The morning of Saturday, September 14, the tenant of room #202 witnessed Kim Hye Jin buying goldfish and coming home. | Open Subtitles | صباح الأربعاء، السبت يوم 14 قاطنة الغرفة 202 رأت كيم هي جين بطريقها إلى المنزل ومعها أسماك ذهبية |
So I inspected the items that Kim Hye Jin left. | Open Subtitles | لذلك قمت بتفتيش متعلقات كيم هي جين التي تركتها |
I think there's a high probability that Kim Hye Jin was murdered. | Open Subtitles | أعتقد أن هناك احتمالية كبيرة بأنّ كيم هي جين قد قُتلت |
All the letters for you are basically protests from Kim Hee Jin's fans. | Open Subtitles | كل رسائل التذمر هذه قادمة من طرف معجبي كيم هي جين |
Miss Yoo Hee Jin is the one for you! | Open Subtitles | أن الأنسة يو هي جين هي التي تناسبك |
The apllication of Sam Soon being replaced by Hee Jin has been approved | Open Subtitles | أن طلبي بتغيير سام سون إلى سام هي جين تمت الموافقة عليه |
And "J. O." is Jane Orman. She worked for him for 22 years. | Open Subtitles | "والطبيبه هي " جين اورماند لقد عملت معه لمده 22 عاماً. |
Ga Young tells Yoo Na that the cross-dressing Young Lady is Hye Jin's murderer. | Open Subtitles | كا يونغ أخبرت يونا أنّ ذلك الرجل الذي يُدعى أغاشي هو قاتل هي جين |
Evidence that the Young Lady killed Teacher Hye Jin. | Open Subtitles | دليل أنّ أغاشي هو مَن قتل المعلمة هي جين |
Teacher Hye Jin's picture also came out from the Young Lady's house. | Open Subtitles | وصور المعلمة هي جين وُجدت أيضًا بمنزل الأغاشي |
It's probably good for you, now that Teacher Kim Hye Jin is dead. | Open Subtitles | على الأغلب أنّ الأمر جيد بالنسبة لك الآن، بموت المعلمة كيم هي جين |
Do you think Teacher Kim Hye Jin was the only one your father had an affair with? | Open Subtitles | هل تحسبين أنّ كيم هي جين هي الوحيدة التي أقام معها والدك علاقة؟ |
You think that I hate Teacher Hye Jin because of your father. | Open Subtitles | أنت تعتقدين أنني أكره المعلمة هي جين بسبب أبيك |
If I hated Kim Hye Jin over a mere reason like that, I would have despised half the women in this village. | Open Subtitles | إذا كرهت هي جين لمجرد سبب مثل هذا لكنت سأمقت نصف نساء البلدة بالفعل |
Hye Jin isn't someone who would die that easily. | Open Subtitles | هي جين ليست شخص قد يموت بهذه السهولة |
You have to start calling me Hee Jin now, got it? | Open Subtitles | عليك الآن بمناداتي كيم هي جين ,لقد حصلت عليه |
You do the same Sis, call me Hee Jin from now on! | Open Subtitles | وأنت أيضا ً يا اختي عليك بمناداتي كيم هي جين من الآن فصاعدا ً |
I was really determined to wait until Hee Jin returns.. | Open Subtitles | كنت فعلا ً عازمه على الأنتظار حتى عودة هي جين |
Not a woman called Kim Hee Jin but a baker called Kim Hee Jin | Open Subtitles | لكن ليس كا أمرأة تدعى كيم هي جين ولكن كصانعة كعك تدعى كيم هي جين |
The one I like is Kim Sam Soon not Kim Hee Jin! | Open Subtitles | يعجبني كيم سام سون وليس كيم هي جين |
Oh, and this is Jane, my sister. She's obsessed with your stories. | Open Subtitles | هذه هي جين , اختي و هي مهووسة بقصصك |