"هَلْ تَعتقدُ" - Translation from Arabic to English

• Do you think
• Do you believe
• think it
• you think you
• Do you really think

How many more chances Do you think I'm gonna get?
كم من الفرص الأكثر هَلْ تَعتقدُ س تَحصَلُ عَلى؟

Now, Do you think you're the only person with things to do?
الآن، هَلْ تَعتقدُ بأنّك الشخصَ الوحيدَ الذي لديه امور يقوم بها

Do you think it's weird that I knew that ballad?
هَلْ تَعتقدُ بأنّه حظ اني أَعْرفُ تلك الأغنية الشعبيةِ؟

Um, what, Do you think we should fit him for a walker?
ماذا، هَلْ تَعتقدُ بأنّنا يَجِبُ أَنْ ننلومه لأنه يمارس رياضة المشي؟

Do you believe you can win this competition?
هَلْ تَعتقدُ بأنّك يُمْكِنُ أَنْ تَرْبحَ هذه المنافسةِ

Just what the hell Do you think you're doing?
فقط بِحقّ الجحيم ما هَلْ تَعتقدُ بأنّك تَعْملُ؟

Do you think I beat him the last time?
هَلْ تَعتقدُ بأنّني هزمته آخر مَرّة؟ اتعتقد ذلك؟

This might not seem like the most guy-like thing to say, but Do you think we're moving too fast?
هذا قَدْ لا يَبْدوَ مثل الأكثر الشيءِ شبهِ الرجلَ لقَول، لكن هَلْ تَعتقدُ بأنّنا نَتحرّكُ سريعون جداً؟

Do you think she's nervous?
والسَماح للآنسةِ ويلسون لأن تلتحق بنا اليوم على اللجنةِ. هَلْ تَعتقدُ بأنّها عصبيةُ؟

Do you think I never took any shit?
هَلْ تَعتقدُ بأنّني مَا أَخذتُ أيّ تغوّط؟

Do you think she should transfer?
هَلْ تَعتقدُ بأنّها يَجِبُ أَنْ تُحوّلَ؟

Do you think I'm incompetent, or Do you think I was involved?
تَعتقدُ أَنا عاجزُ، أَو هَلْ تَعتقدُ بأنّني تُضمّنتُ؟

Do you think that means he's still alive?
هَلْ تَعتقدُ بأنّ تَعْني بأنّه ما زالَ حيُّ؟

I asked you a question. Do you think I'm stupid?
أنا سَألتُك سؤالاً هَلْ تَعتقدُ أَنا غبيُ؟

Do you think by not giving me the IDC you're keeping your people safe? You're just putting off the inevitable.
هَلْ تَعتقدُ أنك من خلال عدم إعطائي شيفرة التشخيص فإنك تحافظ على أمن أبناء شعبك؟ أنت فقط تَؤجل الأمر الحتمي

Do you think we should let him out?
هَلْ تَعتقدُ بأنّنا يَجِبُ أَنْ نَتْركَه خارج؟

Do you think we need another star for this?
هَلْ تَعتقدُ بأنّنا نَحتاجُ نجماً آخراً لهذا؟

Do you think that old man was telling the truth?
هَلْ تَعتقدُ بأنّ الرجل العجوزِ كَانَ يُقول الحقيقةَ؟

Do you believe ghosts exist in this world?
هَلْ تَعتقدُ الأشباحَ تَجِدُ في هذا العالمِ؟

Do you believe that could happen?
هَلْ تَعتقدُ الذي يُمْكِنُ أَنْ تَحْدثَ؟

- Do you believe the father killed her ?
هَلْ تَعتقدُ ان والد الطفل قتلَها؟

Do you really think I can change that much?
هَلْ تَعتقدُ حقاً آي يُمْكِنُ أَنْ تُغيّرَ ذلك الكثيرِ؟