| I need to know, Was there any kind of plan? | Open Subtitles | أريد أن أعرف، هَلْ كَانَ هناك أيّ نوع مِنْ الخطةِ؟ |
| You... you said that, Kevin Was there the night it happened? | Open Subtitles | قُلتَذلك، كيفين هَلْ كَانَ هناك الليل يَحْدثُ؟ |
| Was there water in that canyon? | Open Subtitles | هَلْ كَانَ هناك ماء في ذلك الوادي؟ |
| - Was there a pastry in this bag? | Open Subtitles | - هَلْ كَانَ هناك a معجنات في هذه الحقيبةِ؟ |
| Was there a contact schedule? | Open Subtitles | هَلْ كَانَ هناك إتصال يُحدّدُ الميعاد؟ |
| Was there an explosion? What about the fire? How many people are missing? | Open Subtitles | هَلْ كَانَ هناك إنفجار كم عدد المفقودون |
| Was there or wasn't there a woman? | Open Subtitles | هَلْ كَانَ هناك إمرأة أو لم يكن ؟ |
| Was there or wasn't there a woman? | Open Subtitles | هَلْ كَانَ هناك إمرأة أو لم يكن ؟ |
| Ms Morris, during the divorce, Was there a custody battle? | Open Subtitles | الآنسة موريس، أثناء الطلاقِ، هَلْ كَانَ هناك a رعاية تُحاربُ؟ |
| Or Was there something else? | Open Subtitles | أَو هَلْ كَانَ هناك شيء آخر؟ |
| Was there somebody else there? | Open Subtitles | هَلْ كَانَ هناك شخص آخر هناك؟ |
| --But Was there anybody in it? | Open Subtitles | - - لكن هَلْ كَانَ هناك أي شخص فيها؟ |
| - Was there anything on him? - No. | Open Subtitles | - هَلْ كَانَ هناك أيّ شئ عليه؟ |
| - Was there a reason? | Open Subtitles | - هَلْ كَانَ هناك سبب؟ |
| - Was there a tomb? | Open Subtitles | - هَلْ كَانَ هناك قبر؟ |
| - Was there something else? | Open Subtitles | - هَلْ كَانَ هناك شيء آخر؟ |
| Was there a fire? | Open Subtitles | هَلْ كَانَ هناك a يُطلقُ؟ |
| Was there a hat? | Open Subtitles | هَلْ كَانَ هناك a قبعة؟ |
| Was there a problem ? | Open Subtitles | هَلْ كَانَ هناك a مشكلة؟ |