"وآخر أجل لتقديم" - Translation from Arabic to English

• the deadline for

the deadline for applications is Friday, 30 November 2012.
وآخر أجل لتقديم الطلبات هو يوم الجمعة 30 تشرين الثاني/نوفمبر 2012.

the deadline for applications is today, 30 November 2012.
وآخر أجل لتقديم الطلبات هو اليوم 30 تشرين الثاني/نوفمبر 2012.

the deadline for submission of draft resolutions on all disarmament and international security agenda items is tomorrow, Thursday, 18 October 2001, at 6 p.m.
وآخر أجل لتقديم مشاريع القرارات المتعلقة بجميع بنود جدول الأعمال المتعلقة بنـزع السلاح والأمن الدولي هو يوم الغد، الخميس، 18 تشرين الأول/أكتوبر 2001، في الساعة 00/18.

the deadline for the submission of candidatures, under agenda item 115 (Appointments to fill vacancies in subsidiary organs and other appointments), sub-items (a) to (e), is Friday, 14 October 2011.
وآخر أجل لتقديم الترشيحات، بموجب البند 115 من جدول الأعمال (تعيينات لملء الشواغر في الأجهزة الفرعية وتعيينات أخرى)، البنود الفرعية من (أ) إلى (هـ)، هو يوم الجمعة 14 تشرين الأول/أكتوبر 2011.