"وأحاط المجلس التنفيذي علما بالتقرير" - Translation from Arabic to English

    • Executive Board took note of the report
        
    • the Executive Board took note of the
        
    The Executive Board took note of the report on the information on United Nations system technical cooperation expenditures 2006. UN وأحاط المجلس التنفيذي علما بالتقرير المتعلق بالمعلومات عن إنفاق منظومة الأمم المتحدة على التعاون التقني لعام 2006.
    31. The Executive Board took note of the report contained in document DP/1994/11 as presented. UN ٣١ - وأحاط المجلس التنفيذي علما بالتقرير الوارد في الوثيقة DP/1994/11 بالصيغة التي قدم بها.
    18. The Executive Board took note of the report contained in document DP/1994/13 and the comments made by delegations. UN ١٨ - وأحاط المجلس التنفيذي علما بالتقرير الوارد في الوثيقة DP/1994/13 وبتعليقات الوفود عليه.
    49. The Executive Board took note of the report on the United Republic of Tanzania as contained in document DP/1994/15. UN ٤٩ - وأحاط المجلس التنفيذي علما بالتقرير المتعلق بجمهورية تنزانيا المتحدة، بصيغته الواردة في الوثيقة DP/1994/15.
    69. The Executive Board took note of the report on the enabling environment for the implementation of the fourth country programme for the Sudan. UN ٦٩ - وأحاط المجلس التنفيذي علما بالتقرير المتعلق بالبيئة المواتية لتنفيذ البرنامج القطري الرابع للسودان.
    136. The Executive Board took note of the report. UN ٦٣١ - وأحاط المجلس التنفيذي علما بالتقرير.
    31. The Executive Board took note of the report contained in document DP/1994/11 as presented. UN ٣١ - وأحاط المجلس التنفيذي علما بالتقرير الوارد في الوثيقة DP/1994/11 بالصيغة التي قدم بها.
    18. The Executive Board took note of the report contained in document DP/1994/13 and the comments made by delegations. UN ١٨ - وأحاط المجلس التنفيذي علما بالتقرير الوارد في الوثيقة DP/1994/13 وبتعليقات الوفود عليه.
    49. The Executive Board took note of the report on the United Republic of Tanzania as contained in document DP/1994/15. UN ٤٩ - وأحاط المجلس التنفيذي علما بالتقرير المتعلق بجمهورية تنزانيا المتحدة، بصيغته الواردة في الوثيقة DP/1994/15.
    69. The Executive Board took note of the report on the enabling environment for the implementation of the fourth country programme for the Sudan. UN ٦٩ - وأحاط المجلس التنفيذي علما بالتقرير المتعلق بالبيئة المواتية لتنفيذ البرنامج القطري الرابع للسودان.
    136. The Executive Board took note of the report. UN ٦٣١ - وأحاط المجلس التنفيذي علما بالتقرير.
    18. The Executive Board took note of the report. UN 18 - وأحاط المجلس التنفيذي علما بالتقرير.
    The Executive Board took note of the report ((DP/2008/54-DP/FPA/2008/13). UN 75 - وأحاط المجلس التنفيذي علما بالتقرير (DP/2008/54-DP/FPA/2008/13).
    The Executive Board took note of the report and the comments made during the discussion and requested the secretariat to take the comments into account in preparing the final resource mobilization strategy. UN وأحاط المجلس التنفيذي علما بالتقرير والتعليقات التي أدلي بها أثناء المناقشة، وطلب إلى اﻷمانة العامة أن تضع في الاعتبار التعليقات عند إعداد الاستراتيجية الختامية لتعبئة الموارد.
    The Executive Board took note of the report contained in document E/ICEF/1998/AB/L.7. UN وأحاط المجلس التنفيذي علما بالتقرير الوارد في الوثيقة E/ICEF/1998/AB/L.7.
    The Executive Board took note of the report and the recom-mendations contained in document E/ICEF/1998/15. UN وأحاط المجلس التنفيذي علما بالتقرير والتوصيات الواردة في الوثيقة E/ICEF/1998/15.
    The Executive Board took note of the report. UN 321- وأحاط المجلس التنفيذي علما بالتقرير.
    The Executive Board took note of the report. UN وأحاط المجلس التنفيذي علما بالتقرير.
    The Executive Board took note of the report. UN 343- وأحاط المجلس التنفيذي علما بالتقرير.
    88. The Executive Board took note of the report. UN 88 - وأحاط المجلس التنفيذي علما بالتقرير.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more