"وأخوها" - Translation from Arabic to English

    • her brother
        
    • and her brother-in-law
        
    The houses were owned by Jalila Surri and her brother Jamal Surri from Jebel Al Mokaber. UN وكان هذان المنزلان يملكهما جليلة سري وأخوها جمال سري وهما من جبل المكبر.
    It was one thing when we thought she was a pawn, but her mother's the leader, and her brother's a homicidal maniac. Open Subtitles ، لقد كان أمراً آخر عندما اعتقدنا أنها بيدق في لعبتهم لكن الآن أمها هي القائدة وأخوها قاتل مجنون
    Do you know that your darling former blood bag and her brother are trying to kill me? Open Subtitles أتعلم أن عزيزتكَ وكيس دمائكَ السّابق وأخوها يحاولان قتلي؟
    Yes. Um, as her brother is wicked. Might I suggest that you avoid them completely? Open Subtitles أجل، وأخوها آية في الخبث، أأقترح عليك أن تجتنبهما تمامًا؟
    She has to have coffee every Thursday with her angry father-in-law and her brother-in-law, who coughs because he thinks it's covering up the sound of him farting. Open Subtitles اعتادت على شرب القهوة كل خميس مع أبيها الغاضب وأخوها , الذي يسعل لأنه
    her brother's with the enemy. I can't even talk to her. Open Subtitles وأخوها منضم إلى العدو لا يمكنني التحدث إليها حتى
    Was there anyone else there? Their cousin, Melanie Hamilton from Atlanta, and her brother, Charles. Open Subtitles ابنة عمتهم ميلاني هاميلتون وأخوها تشارلز أتوا من أتلانتا
    I was kind of excited about seein` her again... but when I got there, she and her brother had picked up and gone. Open Subtitles أنا منفعل نوعا ما بخصوص رؤيتها مرة أخرى ولكن عند وصولي هناك عرفت بأنها وأخوها قد تم القبض عليهما
    Her father and her brother were also wounded in the attack. UN وجرح أيضا أبوها وأخوها في الهجوم.
    Clara-Luz and her brother went to a kindergarten for a while, until Doña Matilda was asked to show residence papers which she could not provide. UN فكانت كلارا لوس وأخوها يذهبان إلى دار للحضانة لبعض الوقت، إلى أن طُلب إلى دونيا ماتيلدِ أن تقدم مستندات لم تتمكن من تقديمها فيما يتعلق بمكان إقامتها.
    2.2 In 1970, the author and her brother inherited a 39-unit apartment building in Prague - 4 Nusle cp. 1330. UN 2-2 وفي عام 1970، ورثت صاحبة البلاغ وأخوها بناية تضم 39 وحدة سكنية تقع في منطقة براغ 4، حي نوسل، الرمز البريدي 1330.
    2.2 In 1970, the author and her brother inherited a 39-unit apartment building in Prague - 4 Nusle cp. 1330. UN 2-2 وفي عام 1970، ورثت صاحبة البلاغ وأخوها بناية تضم 39 وحدة سكنية تقع في منطقة براغ 4، حي نوسل، الرمز البريدي 1330.
    Both Brennan and her brother are O-type blood, as was their mother. Open Subtitles كل من برينين وأخوها دمهما "أو" سالب مثل والدتهما
    Harmony, a small, crappy town where she identifies the sucker as her brother, cons the old lady coroner with crocodile tears into cremating the body and not performing an autopsy. Open Subtitles هارموني قرية صغيرة ، وقامت بتحديد الابله وأخوها كونز الدكتورة الكبيرة في العمر التي قامت بالبكاء على حرق الجثة وعدم عمل التقرير الشرعي
    Oh, yes. Hameeda and her brother have been very kind. Open Subtitles نعم . حميدة وأخوها كانوا لُطفاء جداً
    There's a girl who fell into a hole and her brother is hurt. Open Subtitles ثمة فتاة سقطت في حفرة وأخوها مصاب
    2.6 On 1 January 2002, the author's mother, her brother and neighbours inquired about Mr. Bhandari's whereabouts with the Chief District Officer of the Lamjung District, who denied the arrest. UN 2-6 وفي 1 كانون الثاني/يناير 2002، استعلمت والدة صاحب البلاغ وأخوها وجيرانها عن مكان وجود السيد بهانداري من كبير ضباط مقاطعة لامجونغ الذي أنكر اعتقاله.
    Angie, her brother Joe, Norrie and Junior. Open Subtitles (آنجي)، وأخوها (جو)، و(نوري)، و(جونيور).
    Miss Banner and her brother. Open Subtitles الآنسة بانر وأخوها
    Margaret Ethan Hunt and her brother-in-law, Donald Hunt. Open Subtitles مرجريت هانت وأخوها دونالد هنت

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more