Add to that the family business is circling the drain. | Open Subtitles | وأضف إلي ذلك أن أعمال العائلة بحالة سيئة |
Add that to the list of things I thought I'd never see. | Open Subtitles | وأضف هذا لقائمة الأشياء التي ظننت أني لن أراها |
Now compare these doors to my cunt, and Add an extraordinarily sensitive sensor. | Open Subtitles | قارن تلك الأبواب بفرجي وأضف إليه جهاز استشعار شديد الحساسية |
And Add to this the customs agent we purchased we're not gonna have a problem. | Open Subtitles | وأضف إلى هذا، وكيل المشتريات الذيأحضرناه.. لن يكون لدينا مشكلة |
Bring some rice. Add water in a pan and prepare the pilaf. | Open Subtitles | إشتري بعض الرز وأضف الماء في الوعاء وجهز البيلاف |
Add two cubes of ice to each, and deliver them with water backs. | Open Subtitles | وأضف مكعبين من الثلج وأجلب معك بعض الماء |
Add that to a list of things I don't know. | Open Subtitles | وأضف هذا إلى قائمة الأشياء التي لا أعرفها |
You take hard-working citizens, Add some care-givers, maybe a few nuts! | Open Subtitles | انت تأخذ المواطنون المجتهدون وأضف اليهم بعض االمهتمين وربما القليل من المجانين |
- Add another five for the marijuana you've been smuggling through the visitation room. | Open Subtitles | - وأضف خمسة سنوات أخرى للماريجوانا التي تقوم بتهريبها من خلال غرفة الزيارة |
Well, take all that, Add ghosts, and stir. | Open Subtitles | خذ كل هذا وأضف إليه الأشباح والحماس |
If you're in the sun that'll Add about 10 to 5 degrees, 5 to 10 degrees, more hotter that it will feel. | Open Subtitles | وأضف لها حوالي 5°م في الشمس وستشعرون بسخونة أكثر |
You Add "resistant" to that, you got yourself a new watch. | Open Subtitles | "وأضف إلى ذلك أنه "منيع لقد حصلتَ لنفسك على مراقب جديد |
Add nitric acid, you've got nitroglycerin. | Open Subtitles | وأضف حمض النيتريك يصبح لديك نيتروجلسرين |
And Add Skye's alien DNA to the mix, it's a whole new category we have to deal with. | Open Subtitles | وأضف الحمض النووي الفضائي لـ (سكاي) إلى الأمر، إنها فئة جديدة كليا يجب علينا التعامل معها. |
20,000 on Chelsea. Add it to the pool. | Open Subtitles | عشرون ألف على تشيلسي وأضف ذلك للمسبح |
Add another hundred uniforms, go river to river. | Open Subtitles | وأضف 100 عنصر شرطة يستكشفون المكان |
Add to this picture our continued efforts to recovery from the 2004 tsunami, our impending graduation from the least developed country category and the high oil and food prices of recent years, and the scale of the economic challenge facing the new Government becomes very apparent. | UN | وأضف إلى هذه الصورة جهودنا المستمرة للانتعاش من تسونامي عام 2004، وخروجنا الوشيك من فئة أقل البلدان الأقل نموا وارتفاع أسعار النفط والغذاء في السنوات الأخيرة، كما أصبح نطاق التحدي الاقتصادي الذي يواجه الحكومة الجديدة واضحا جدا. |
Go and Add $200 to my bet. | Open Subtitles | إذهب وأضف 200 دولار لرهاني |
Now Add on that I'm black. | Open Subtitles | وأضف علي ذلك أنّني سوداء |
Add one medevac pack to the order. | Open Subtitles | وأضف شيء صغير الي الأمر. |