Look, you sent me on one fool's errand after another, and I think I know why. | Open Subtitles | أنظري, لقد أرسلتِني في مهمة غبية تلو اخرى وأعتقد أني أعلم لماذا |
You put my life at risk by not telling me the whole story, Agent Landon, and I think I deserve to know why. | Open Subtitles | لقد عرضتِ حياتي للخطر بعدم إخباري القصة كاملة يا عميلة لندن وأعتقد أني استحق معرفة السبب |
And I was so nervous about the job, and I think I attached all this significance to you because you were familiar. | Open Subtitles | وأعتقد أني ربطت كل هذا بك لأنك كنت مألوفًا لدي |
And I realize that you don't love me, and you tried to tell me that, and I guess I wish over time that you could have learned to love me, you know, like when you hear those nice stories | Open Subtitles | أدرك أنّك لا تحبينني وقد حاولت إخباري بهذا وأعتقد أني تمنيت أنه مع الوقت |
Excuse me, I was in here this morning And I believe I paid you with a 20-dollar bill but you only gave me change for a 10. | Open Subtitles | من فضلك , لقد كنت هنا صباحا ... ... وأعتقد أني دفعت لك 20 دولار ... ... ولكنك أرجعت لي فكة 10 |
As head of this team, and I think I speak for everyone, | Open Subtitles | كرئيس هذا الفريق وأعتقد أني أتحدث بلسان الجميع |
and I think I'll trust my source over a fugitive. | Open Subtitles | وأعتقد أني سأثق بمصدري على أن أصدق هارب. |
But, I've been going through your finances and I think I found a way for you to fix your money problems without you having to change your lifestyle. | Open Subtitles | ولكني أمضيت الكثير أتصفح حالتك المالية وأعتقد أني وجدت وسيلة لك لإصلاح مشاكلك المالية دون أن تضطر لتغيير نمط حياتك |
Scotty and I were trying so hard to be dads and I think I just screwed up the first test drive. | Open Subtitles | وأعتقد أني أفسدت اختبار الأبوة الأول لا تقلق |
My life's not making a whole lot of sense right now, and I think I need a little time off to figure it out. | Open Subtitles | حياتي خالية من الأحساس الآن وأعتقد أني بحاجة إلى وقت لأفكر بها |
and I think I have seen Andu-stealing and you in class. | Open Subtitles | وأعتقد أني أتذكرك وأنت تتسلل إلى مؤخرة صفي |
There's a person behind this, and I think I know what he's doing. | Open Subtitles | ثمة شخص يقوم بذلك وأعتقد أني أعرف ما يفعله |
and I think I left my stove on. Whoa, whoa. Whoa. | Open Subtitles | وأعتقد أني تركت الموقد مشتعل هم سيحبونها، أليس كذلك؟ |
You gotta be the shot-caller, and I think I've figured out a way to do that. | Open Subtitles | يجب أن تكون مُصّدر القرارات وأعتقد أني وجدت طريقة لتفعل هذا |
I was up all night, and I think I found a way to fix that. | Open Subtitles | وهذا ليس عادلا فحسب كنت مستيقضا طوال اللليل وأعتقد أني وجت طريقة لحل هذا الأمر |
He was a big help to us, and I think I can help him. | Open Subtitles | مُساعِداً كبيرا لنا وأعتقد أني أستطيعُ مُساعدتِه |
and I think I see a solution to this that might also help you with your situation. | Open Subtitles | وأعتقد أني أرى حلا والذي يمكن أن يساعدك أيضا في مشكلتك |
They really want me to go and I think I'm gonna say yes. | Open Subtitles | أنهم فعلا يريدون مني الذهاب وأعتقد أني سأقول نعم |
and I guess I finally see what drove you to hold that gun on him. | Open Subtitles | وأعتقد أني أرى أخيراً ما دفعكَ أن تحمل ذلك المسدس في وجهه |
and I guess I'm just the next letter in line. What a player, man. | Open Subtitles | وأعتقد أني الحرف التالي في الصف |
And I believe I know why. | Open Subtitles | وأعتقد أني عرفت لماذا, |
(SIGHS) I've been going through his work, putting together the pieces, connecting the dots, and what I think I've discovered is the door to Asgard is here in East End. | Open Subtitles | تعمقت فى عمله ووضعت النقاط على الحروف وأعتقد أني أكتشفت أن الباب إلى أسجارد |