"وأفتح" - Translation from Arabic to English

• and open
• open up
• I open

I take your two best men and lead them through the back streets, which I know well, and open the front gates.
وأقودهم إلى الشارع الخلفي والذي أعرفه جيدًا. وأفتح البوابة الأمامية 124 00: 10:

Oh, for Christ's sake! Hurry up and open the door. She's choking.
بحق الله ، إسرع وأفتح الباب ، إنها تختنق

Yeah, you said I could either let you in and make myself some cash, or continue disrespecting you and open myself up to a world of shit.
أجل قلت إما أن أدخلك وأجني بعض المال أو أتابع قلة إحترامك وأفتح لنفسي عالم من المشاكل

I am going to go over there and open that bloody fridge, and then you and I are going to dinner and never talking about this again.
سأذهب إلى هناك وأفتح تلك الثلاّجة اللعينة، ومن ثمّ سنذهب لتناول العشاء ولن تتحدّث عن هذا مُجدّداً.

and open up the windows so the neighbors can hear.
. وأفتح الطاقة ليسمع الجيران أريد تلك العائلة التي لديها .. صندوق البريد

I open the floor for any other remarks related to the future work of the Disarmament Commission.
وأفتح باب الكلمة للإدلاء بأي ملاحظات أخرى متصلة بالعمل المقبل لهيئة نزع السلاح.

He puts me through the wringer the past few days and suddenly I'm supposed to turn on a dime and open my heart to him?
يضعني خلال هذه العلاقة منذ عدّة أيام وفجأةً من المفترض ألتفِتَ له وأفتح قلبي له؟

I will fly down there with a crowbar and open the goddamn door myself.
سوف أطير إليكم ومعي عتلة وأفتح الباب بنفسي.

After you disable the giant crossbow somewhere around here, you sneak into the palace and open this side door here.
بعدما تعطل العملاق أرميه القوس والنشاب من مكان ما بالقرب من هنا, تتسلل داخل القصر وأفتح هذا الباب الجانبي هنا.

Turn it around so I get up and open up the fridge and a monkey hits me in the face with a pie.
أنهض وأفتح الثلاجة وقرد يضربني في وجهي بفطيرة

Harvey, stop talking, please, and open wide.
هارفي، توقف عن الكلام أرجوك، وأفتح فمك بقوة.

I'd go up to your room and open your closet and touch your suits.
كنت أصعد إلى غرفتك وأفتح خزانتك وألمس ملابسك

I'll get in that window and open the front door.
سأدخل عبر النافذة وأفتح لكم الباب الأمامي

We'll all hide in the shadows, and I'll go out and open the outside door.
سنقوم جميعا بالاختباء في الظل، وسوف أخرج وأفتح الباب الخارجي.

He came out to the club waving a check for $7,000, and insisted that I break up my golf game, go in and open the bank, and hand over to him $7,000.
جاء إلى النادي بشيك بقيمة 7,000 دولار وأصر علي أنني أترك لعبة الغولف، وأفتح المصرف وأسلم له 7,000 دولار

and open H IM A SAVINGS ACCOUNT.
سآخذ ذلك المال وأفتح له حساب توفير باسمه

"I'm gonna learn karate and open up my own dojo"?
سوف أتعلم الكاراتية وأفتح نادى خاص بى

"And, Michael, go and open up the manor house
مايكل؛ اذهب وأفتح منزل المزرعة

I open up the engines, soak up the energy AND use it as fuel.
وبين الحين والآخر آتي وأفتح المحركات وأمتص الطاقة وأستخدمها كوقود

I open the floor for delegations wishing to make a general statement or wishing to introduce draft resolutions.
وأفتح الباب الآن للوفود الراغبة في الإدلاء ببيان عام أو الراغبة في عرض مشاريع قرارات.