The representative of the International Narcotics Control Board also made a statement. | UN | وألقى كلمة أيضا ممثل الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات. |
The Director of the Division for Policy Analysis and Public Affairs also made a statement. | UN | وألقى كلمة أيضا مدير شعبة تحليل السياسات والشؤون العامة. |
The observer for the Italian Centre of Solidarity also made a statement. | UN | وألقى كلمة أيضا المراقب عن مركز التضامن الإيطالي. |
statements were also made by the observers for Brazil, Indonesia, South Africa, Norway, Algeria, Ecuador, Egypt and Lebanon. | UN | وألقى كلمة أيضا كل من المراقبين عن البرازيل وإندونيسيا وجنوب أفريقيا والنرويج والجزائر وإكوادور ومصر ولبنان. |
statements were also made by the representatives of Japan, South Africa, the United States and Canada. | UN | وألقى كلمة أيضا ممثّلو اليابان وجنوب أفريقيا والولايات المتحدة الأمريكية وكندا. |
a statement was also made by the representative of Ukraine on behalf of GUAM. | UN | وألقى كلمة أيضا ممثل أوكرانيا نيابة عن منظمة الديمقراطية والتنمية الاقتصادية. |
a statement was also made by the observer for the Republic of Korea. | UN | وألقى كلمة أيضا المراقب عن جمهورية كوريا |
The observers for Egypt, Sri Lanka, France, Guatemala, Afghanistan, India and Ecuador also made statements. | UN | وألقى كلمة أيضا كل من المراقبين عن مصر وسري لانكا وفرنسا وغواتيمالا وأفغانستان والهند وإكوادور. |
The observer for the Holy See also made a statement. | UN | وألقى كلمة أيضا المراقب عن الكرسي الرسولي. |
The observer for the Holy See also made a statement. | UN | وألقى كلمة أيضا المراقب عن الكرسي الرسولي. |
The observer for the Global Alliance against Traffic in Women also made a statement. | UN | وألقى كلمة أيضا المراقبون عن منظمة التحالف العالمي لمكافحة الاتجار بالمرأة. |
The observer for the League of Arab States also made a statement. | UN | وألقى كلمة أيضا المراقب عن جامعة الدول العربية. |
The UNODC Regional Representative for the Middle East and North Africa also made a statement. | UN | وألقى كلمة أيضا الممثل الإقليمي للمكتب في الشرق الأوسط وشمال أفريقيا. |
The representative of the Libyan Arab Jamahiriya also made a statement. | UN | وألقى كلمة أيضا ممثل الجماهيرية العربية الليبية. |
statements were also made by the representatives of Japan, South Africa, the United States and Canada. | UN | وألقى كلمة أيضا ممثّلو اليابان وجنوب أفريقيا والولايات المتحدة الأمريكية وكندا. |
statements were also made by the observers for Canada, Azerbaijan and the Republic of Korea. | UN | وألقى كلمة أيضا كل من المراقبين عن كندا وأذربيجان وجمهورية كوريا. |
statements were also made by the representatives of Turkey, South Africa, China, Cuba and Sweden. | UN | وألقى كلمة أيضا ممثلو تركيا وجنوب أفريقيا والصين وكوبا والسويد. |
a statement was also made by the Chair of the Expert Group to Conduct a Comprehensive Study on Cybercrime. | UN | وألقى كلمة أيضا رئيس فريق الخبراء المعني بإجراء دراسة شاملة للجريمة السيبرانية. |
a statement was also made by the representative of Chile on behalf of the Group of Latin American and Caribbean States. | UN | وألقى كلمة أيضا ممثل شيلي باسم مجموعة دول أمريكا اللاتينية والكاريبي. |
The representatives of Cuba and the Czech Republic also made statements. | UN | وألقى كلمة أيضا كل من ممثلَي كوبا والجمهورية التشيكية. |
The observers for Colombia and Egypt also made statements. | UN | وألقى كلمة أيضا كل من المراقب عن كولومبيا والمراقب عن مصر. |