"وأنا فعلت" - Translation from Arabic to English

• and I did
• I'm done
• I am done
• and I've done

and I did so without breaking your neck, which was hard.
وأنا فعلت ذلك دون كسر عنقك، والتي كان من الصعب.

It's a good idea, and I did it for our family.
‏‏إنها فكرة جيدة، ‏وأنا فعلت ذلك من أجل عائلتنا. ‏

So you asked if I wanted it and I did.
لذلك أنت سألت إذا كنت أريد ذلك, وأنا فعلت.

Um, I'm done with the Richie thing for tonight.
أم، وأنا فعلت مع الشيء ريتشي لهذه الليلة.

James, if I call for help now, I'm done.
جيمس، إذا أدعو إلى مساعدة الآن، وأنا فعلت.

Okay, she's coming back after the holidays, and I am done with this shit.
حسنا، وقالت انها يعود بعد عطلة الاعياد، وأنا فعلت مع هذا القرف.

and I did it. You didn't need me anymore.
وأنا فعلت ذلك وأنتِ لستِ بحاجتي بعد الآن

and I did my best to defend it, but I have no obligation to do it again.
وأنا فعلت ما بوسعي لأدافع عنه لكنني لست ملزمة لأعيد ذلك

♪ and I did it, I dumped you first ♪
♪ وأنا فعلت هذا، أنا ملقاة عليك أولا ♪

I saw what needed to be done, and I did it.
رأيت ما يحتاج ينبغي القيام به، وأنا فعلت هذا.

Connor and Jenna wouldn't help her, but you and I did.
كونور وجينا لن مساعدتها، ولكن أنت وأنا فعلت.

Perhaps it's time Mr. Reese and I did a little pro bono work.
وربما حان الوقت السيد ريس وأنا فعلت قليلا للمصلحة العامة العمل.

Someone said something they shouldn't have, something about my daughter, and I did something I shouldn't have.
شخص ما قال شئ ما كان ينبغي أن لا يعرفوه، شئ ما عن ابنتي، وأنا فعلت شئ ما ما كان ينبغي أن أفعله.

'So I rolled up my sleeve,'l spiked my vein'and I did what had to be done.'
لذا لفّفت ساعدي شوّكتُ عرقي وأنا فعلت ما يجب أن أفعله

He did it to please me, and I did it to please you, and I'm sorry.
لقد فعل ذلك لارضائي وأنا فعلت هذا لإرضائك وأنا آسفه

Sean Connery and I did that show in London... 1962.
شون كونري وأنا فعلت ذلك في لندن... 1962.

And to be honest, I'm done apologizing to you for who I am.
وإلى أن نكون صادقين، وأنا فعلت يعتذر لك من أنا.

I mean, I have tried to have sex with you like six times, and I'm done.
أعني، لقد حاولت أن تمارس معه الجنس تريد ست مرات، وأنا فعلت.

I never asked you out because we work together, but I think part of me was scared and I'm done being scared.
أنا لا يطلب منك الخروج لأننا نعمل معا، ولكن أعتقد كان خائفا جزء مني وأنا فعلت أن يكون خائفا.

I just got a heaping helping of Carl's peaches and beans, and I'm done.
أنا فقط حصلت على مساعدة عاملت من الخوخ كارل والفاصوليا، وأنا فعلت.

After all, once I am done with these poor souls,
بعد كل شيء، مرة واحدة وأنا فعلت مع هذه النفوس الفقيرة،

He just doesn't think that we could make it work and I've done everything I can to try to convince him that he's wrong.
وهو يظن فقط أنه لا يمكن أن يجعل الأمر ينجح وأنا فعلت كل شيئ لإقناعه أنّه مخطئ