"وأنت على حق" - Translation from Arabic to English

• And you're right
• And you were right
• And you are right

You said this was a high-profile case, And you're right.
قلت بأن هذه عملية رفيعة المستوى، وأنت على حق.

You said earlier we don't need to be friends, And you're right.
لقد قلت مسبقاً لانحتاج لنكون أصدقاء وأنت على حق

And you're right about our conversations getting weirder.
وأنت على حق حول المحادثات لنا الحصول على أغرب.

I was in a terrible place, and, you're right, it was all about me.
لقد كنت في وضع فضيع ، وأنت على حق كل الأمور كانت عني

But I get it now. And you were right.
-لكنني فهمت الأمر الآن وأنت على حق

And you're right. lt's time I moved into that attic.
وأنت على حق. انتقل لتر في الوقت ل إلى أن العلية.

I'm concentrating my efforts on the robbery aspects of this crime, And you're right.
سوف أركز كل الجهود على عنصر السرقة في هذه الجريمة وأنت على حق

Sweetheart, I've thought it over, you know, And you're right.
إسمعي , لقد فكرت في الأمر وأنت على حق

You said I needed help, And you're right.
قلت أنا بحاجة إلى مساعدة، وأنت على حق.

I amazing peripheral vision. And you're right.
يمكنني أن أرى على الجانبين وأنت على حق

And, you're right, this Tamatoa guy really likes his treasure.
وأنت على حق يبد أن هذا السرطان الذي يدعى "توموتوي معجب بخطافك

And you're right. I have been distant.
وأنت على حق لم أكن ودوداً جداً

I've been thinking about what you said, And you're right.
لقد كنت افكر بما قلته، وأنت على حق.

Then we turn to the left And you're right.
ثم ننتقل إلى اليسار وأنت على حق.

Well, you make a good point, Joe, And you're right, this is Brian.
لديك حجة جيٌدة (جو) وأنت على حق هذا هو (براين)

And you're right.
شفافة تماما معك. وأنت على حق.

And you're right up there.
وأنت على حق هناك. حظ سعيد.

And you're right, I often think of Bag-end.
(وأنت على حق. كثيرًا ما أفكر في منزلي (باج إند

And you were right as well, old one.
وأنت على حق كذلك، القديم.

And you were right.
وأنت على حق.

(This Doctor respects you greatly...) (And you are right.)
* الدكتور يحترمك أحترما كبيرا * * وأنت على حق *