"وأنت لم" - Translation from Arabic to English

• and you didn't
• and you haven't
• And you never
• And you've
• and you don't
• and you're not
• and you did not
• And did you
• and you wouldn't

I just moved, like, four inches and you didn't do anything.
انتقلت للتو، مثل، أربع بوصات وأنت لم تفعل أي شيء.

That says you've been a competitive shooter for 14 years, and you didn't lean into your rifle recoil?
الذي يقول أنك تنافست على الصيد منذ أربعة عشر عاماً وأنت لم تقم بجمع فوارغ رصاصك؟

You didn't call an ambulance and you didn't call the cops.
أنت لم تستدعي سيارة الإسعاف وأنت لم تستدعي رجال الشرطة

You've been here for four days while I'm being roughed up downstairs and you haven't told anyone?
لقد كنت هنا لمدة أربعة أيام كنت أعذب في الطابق السفلي وأنت لم تخبر أحدا؟

She's not gonna use half the stuff they teach in there And you never cared about trigonometry.
لن تستخدم نصف الأشياء التي يعلمونها إياها هناك وأنت لم تأبه قط بشأن علم المثلثات.

and you didn't see this coming when you were examining him?
وأنت لم تتوقع أن يقوم بهكذا أفعال عند معاينتك له؟

and you didn't say shit?
وتهديدها منذ جنازة ماني. وأنت لم تقول القرف؟

and you didn't think I should know that?
وأنت لم تعتقد بأنه ينبغي علي أن أعرف هذا ؟

Every time we saw each other and you didn't tell me you turned down tenure, that's... that's no different than a lie.
كل مرة شاهدنا بعضها البعض وأنت لم تخبرني أنك رفضت المنصب هذا لا يختلف عن الكذب

Oh, what, so she jumped off your balcony and you didn't even notice seeing her?
ماذا قفزت خارج نافذتك وأنت لم تلاحظ رؤيتها حتى

I called you a bunch of times, and you didn't answer, so I called daddy.
دعوتكم حفنة من المرات، وأنت لم تجيب، حتى اتصلت بابا.

and you didn't do that because you were trying to manipulate some situation.
أنه سيخسر لي إلى الأبد. وأنت لم تفعل ذلك لأنك كانوا يحاولون لمعالجة بعض الأوضاع.

I knew he was on to you, and you didn't return my calls.
وكنت أعلم أنه يسعى ورائك وأنت لم تجب على اتصالات

There was something he wanted to tell me and you didn't want me to know.
كان هناك شيء أراد إخباري إياه قبل وفاته وأنت لم ترغب في أعرفه

and you haven't seen or spoken with her since then?
وأنت لم ترها أو تحدثت معها منذ ذلك الحين؟

You were a tiresome and vindictive child and you haven't changed.
كنت طفلا مملا وراغبا في الإنتقام وأنت لم تتغير.

And you never signed any papers, so he doesn't have proof.
وأنت لم توقع علي أي أوراق لذلك ليس لديه دليل

And you never knew enough to ask for the call brand.
وأنت لم تعرفي أبداً ما يكفي لتسألي عن الصنف الرائج.

She's been missing for nine fucking days, And you've done nothing.
‫انها مفقودة ‫لمدة تسعة أيام سخيفة ‫وأنت لم تفعل شيئا

and you don't understand how important she is to me.
وأنت لم تدرك بعد أهمية تلك الفتاة بالنسبة لي

and you're not there yet.
لذا فإن الهدية مناسبة وأنت لم تصل إلى الفكرة بعد

One thing, one thing only asked this year and you did not answer.
شيء واحد، شيء واحد فقط طلبته في هذا العام وأنت لم تُجب

And did you have a non-traumatic birthing process, too?
وأنت لم يكون عملية الولادة غير مؤلمة، أيضا؟

and you wouldn't have helped if I had just asked you?
وأنت لم تكن لتساعدني لو أنني كنت طلبت منك فحسب؟