"وأنماط توزيعها" - Translation from Arabic to English

• and distribution patterns
• drug distribution patterns

III. Report on the workshop on cobalt-rich crusts and the diversity and distribution patterns of seamount fauna
ثالثا - تقرير عن حلقة العمل المعنية بالقشور الغنية بالكوبالت وتنوع فونا الجبال البحرية وأنماط توزيعها

(c) Cobalt-rich crusts and the diversity and distribution patterns of seamount fauna (27-31 March 2006).
(ج) القشور الغنية بالكوبالت وتنوع الأنواع الحيوانية التي تعيش في الجبال البحرية وأنماط توزيعها (27-31 آذار/مارس 2006).

6. Report on the workshop on cobalt-rich crusts and the diversity and distribution patterns of seamount fauna.
6 - تقرير عن حلقة العمل المعنية بالقشور الغنية بالكوبالت وتنوع الأنواع الحيوانية التي تعيش في الجبال البحرية وأنماط توزيعها.

The workshop, entitled " Cobalt-rich crusts and the diversity and distribution patterns of seamount fauna " , was held from 27 to 31 March 2006 in collaboration with the Seamounts Group (CenSeam) of the Census of Marine Life.
وكان عنوان حلقة العمل الثامنة هو " القشور الغنية بالكوبالت وتنوع الكائنات الحية التي تعيش في الجبال البحرية وأنماط توزيعها " وعقدت في الفترة من 27 إلى 31 آذار/مارس 2006 بالتعاون مع الفريق المعني بالجبال البحرية التابع لبرنامج تعداد الأحياء البحرية.

3. Encourages Member States to use drug characterization and chemical profiling to efficiently identify drug sources, drug trafficking routes and illicit drug distribution patterns, to assess illicit drug manufacture and trafficking trends and to identify chemical substances used in illicit drug manufacture;
3- تشجّع الدول الأعضاء على تحديد خصائص المخدرات وتوصيف سمات الكيمياويات كي تستبين بفعالية مصادر المخدرات ودروب الاتجار بها وأنماط توزيعها غير المشروع، وتقيّم صنع المخدرات غير المشروع واتجاهات الاتجار بها وتحدد المواد الكيمياوية المستخدمة في صنعها غير المشروع؛

It had conducted its eighth workshop, entitled " Cobalt-rich crusts and the diversity and distribution patterns of seamount Fauna " , in Kingston from 27 to 31 March 2006, in collaboration with the Seamounts Group of the Census of Marine Life.
وكانت عقدت حلقة عملها الثامنة بعنوان " القشور الغنية بالكوبالت وتنوع حيوانات الجبال البحرية وأنماط توزيعها " ، في كينغستون من 27 إلى 31 آذار/مارس 2006 بالتعاون مع فريق الجبال البحرية التابعة لشبكة تعداد الحياة البحرية.

11. On 9 August 2006 the secretariat presented a paper (ISBA/12/LTC/CRP.2) summarizing the results of the workshop held at the Authority between 27 and 31 March 2006 on cobalt-rich crusts and the diversity and distribution patterns of seamount fauna.
11 - في 9 آب/أغسطس 2006، عرضت الأمانة ورقة (ISBA/12/LTC/CRP.2) توجز نتائج حلقة العمل التي عقدت في مقر السلطة في الفترة 27-31 آذار/مارس 2006، عن القشور الغنية بالكوبالت وتنوع فونا الجبال البحرية وأنماط توزيعها.

He informed the Meeting that from 27 to 31 March 2006, the Authority had held in Kingston its eighth workshop, entitled " Cobalt-rich crusts and the diversity and distribution patterns of seamount fauna " , in collaboration with the Seamounts Group of the Census of Marine Life.
أبلغ الاجتماع أن السلطة عقدت في كنغستون، خلال الفترة من 27 إلى 31 آذار/مارس 2006، حلقة العمل الثامنة تحت عنوانا " القشور الغنية بالكوبلت وتنوع فونة الجبال البحرية وأنماط توزيعها " . بالتعاون مع الفريق المعني بالجبال البحرية التابع لبرنامج التعداد العالمي للأحياء البحرية().

In collaboration with the Seamounts Group of the Census of Marine Life, the Authority held a workshop on cobalt-rich crusts and the diversity and distribution patterns of seamount fauna, from 27 to 31 March 2006. (For other relevant developments within the Authority, see also paras. 13 to 18 above.)
عقدت السلطة، بالتعاون مع الفريق المعني بالجبال البحرية التابع لبرنامج التعداد العالمي للأحياء البحرية، حلقة عمل بشأن " القشور الغنية بالكوبالت وتنوع حيوانات الجبال البحرية وأنماط توزيعها " ، في الفترة من 27 إلى 31 آذار/مارس 2006(4). (للاطلاع على تطورات أخرى ذات صلة في داخل السلطة، انظر كذلك الفقرات من 13 إلى 18 أعلاه).