Discover our services in

    "وأنهيت في" - Translation from Arabic to English

    • terminated on
        
    Established on 15 August 2002; terminated on 15 February 2003 UN أنشئت في 15 آب/ أغسطس 2002؛ وأنهيت في 15 شباط/فبراير 2003
    Algeria:* State of siege proclaimed on 6 October 1988. terminated on 12 October 1988. UN الجزائر:* أعلنت حالة الحصار في ٦ تشرين اﻷول/اكتوبر ٨٨٩١، وأنهيت في ٢١ تشرين اﻷول/اكتوبر ٨٨٩١.
    terminated on 4 September 1994, except in the Northern and Eastern provinces and in certain other areas bordering those two provinces. UN وأنهيت في ٤ أيلول/سبتمبر ٤٩٩١ فيما عدا المقاطعتين الشمالية والشرقية ومناطق معينة أخرى تجاور تينك المقاطعتين.
    Algeria: State of siege proclaimed on 6 October 1988. terminated on 12 October 1988. UN الجزائر: أعلنت حالة الحصار في ٦ تشرين اﻷول/أكتوبر ٨٨٩١، وأنهيت في ٢١ تشرين اﻷول/أكتوبر ٨٨٩١.
    terminated on 4 September 1994, except in the Northern and Eastern provinces and in certain other areas bordering those two provinces. UN وأنهيت في ٤ أيلول/سبتمبر ٤٩٩١ فيما عدا المقاطعتين الشمالية والشرقية ومناطق معينة أخرى تجاور تينك المقاطعتين.
    State of siege proclaimed on 6 October 1988. terminated on 12 October 1988. UN الجزائر:* أعلنت حالة الحصار في ٦ تشرين اﻷول/اكتوبر ٨٨٩١، وأنهيت في ٢١ تشرين اﻷول/اكتوبر ٨٨٩١.
    terminated on 4 September 1994, except in the Northern and Eastern provinces and in certain other areas bordering those two provinces. UN وأنهيت في ٤ أيلول/سبتمبر ٤٩٩١ فيما عدا المقاطعتين الشمالية والشرقية ومناطق معينة أخرى تجاور تينك المقاطعتين.
    terminated on 29 September 1991. UN وأنهيت في ٩٢ أيلول/سبتمبر ١٩٩١.
    terminated on 26 November 1991. UN وأنهيت في ٦٢ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩١.
    terminated on 11 January 1989. UN وأنهيت في ١١ كانون الثاني/يناير ٩٨٩١.
    terminated on 7 December 1985. UN وأنهيت في ٧ كانون اﻷول/ديسمبر ٥٨٩١.
    terminated on 10 November 1986. UN وأنهيت في ٠١ تشرين الثاني/نوفمبر ٦٨٩١.
    terminated on 27 November 1986. UN وأنهيت في ٧٢ تشرين الثاني/نوفمبر ٦٨٩١.
    terminated on 15 February 1990. UN وأنهيت في ٥١ شباط/فبراير ٠٩٩١.
    terminated on 5 December 1987. UN وأنهيت في ٥ كانون اﻷول/ديسمبر ٧٨٩١.
    terminated on 30 October 1986. UN وأنهيت في ٠٣ تشرين اﻷول/اكتوبر ٦٨٩١.
    terminated on 14 February 1986. UN وأنهيت في ٤١ شباط/فبراير ٦٨٩١.
    terminated on 13 April 1988. UN وأنهيت في ٣١ نيسان/ابريل ٨٨٩١.
    terminated on 1 December 1988. UN وأنهيت في ١ كانون اﻷول/ديسمبر ٨٨٩١.
    terminated on 29 June 1987. UN وأنهيت في ٩٢ حزيران/يونيه ٧٨٩١.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more