"وأنّك" - Translation from Arabic to English

• that you
• and that
• and you

that you jumped out of a plane, captured a poisonous snake, helped save a boy from a sinkhole.
أنّك قفزت من طائرة، وأنّك أمسكت بأفعى سامّة، وأنّك ساعدت على إنقاذ صبيّ من حفرة بالوعيّة.

In these notes are a lot of evidence that you're experiencing acute depression and doing a masterful job covering it.
في هذه الملحوظات، أدلّة كثيرة تبيّن أنّك كنت تعاني من اكتئاب حادّ وأنّك تقوم بعمل بارع في تغطيته

I hoped it wasn't true, that you couldn't be that evil.
تمنّيتُ لو أنّ الأمر غير صحيح وأنّك لستَ بهذه البشاعة

And that you'll never be the greatest drug lord ever.
‫وأنّك لن تكون أبدًا أعظم إمبراطور ‫لتجارة المخدرات في الوجود.

I mean, but I'm gonna have to tell her that you sold those parts, and that you may or may not have helped a guy who ran over a kid.
أنّك بعت هذه الأجزاء وأنّك ربما ساعدت وربما لم تساعد شخص قام بدهس طفلة لكن يمكنك أن تخبرها فحسب ما أخبرتني به

and you did, so now I have to love you.
وأنّك فعلت هذا، لذا، يجب عليّ الآن أن أحبك.

Maybe she realized she was wrong and you actually were guilty.
لربّما أدركت أنّها كانت مخطئة وأنّك مذنب في واقع الأمر

that you have to be here for everyone, but you don't.
وأنّك يتحتّم أن تظلّي هنا لأجل الجميع، لكن لا تفعلي.

I told her that you're a hybrid, like me. I also told her that you're very old.
رويت لها أنّك هجين مثلي، وأنّك عتيق السن جدًّا.

that you were on your way to becoming the person that you wanted to be.
وأنّك في طريقك لتصبحي الشخص الذي أردتِ أنْ تكونيه

I believe in those words, that you have gone forth and come back to us for a reason.
أناأؤمنبتلكالكلمات.. وأنّك قد رحلت ثم عدت إلينا لسببِ ما

I hear you like school and that you're good at English.
سمعت أنّك تحبّ المدرسة وأنّك جيّد بالانجليزيّة

I know that you're lonely and that you miss me.
أعلم أنّك وحيد وأنّك تفتقدني. إنّي أفتقدك أيضاً.

I'm not sorry that knowing you has made me question everything and that in death you're the one that made me feel most alive.
لستُ نادمةً أنّ معرفتك جعلتني أسائل كلّ شيء وأنّك جعلتني أشعر أكثر حياةً بعد تحوُّلي

I explained to her that you'd come to see me several weeks ago with a diagnosis of lymphoma, and that you'd begun chemotherapy.
شرحتُ لها أنّكِ أتيتِ لرؤيتي قبل عدّة أسابيع بتشخيص سرطان الغدد اللمفاوية وأنّك قد بدأتِ العلاج الكيميائي

It's very possible that it was not and that you made a mistake.
هل من المحتمل جدًا بأنّه لم يكن كذلك وأنّك إرتكبت خطأ

suddenly you're not thinking about that anymore and you're actually craving that kale smoothie.
ذلك التشيزبرجر الذي لم يكن يفارق ذهنك فجأة، لم تعد تفكّر بشأنه بعد الآن، وأنّك فعلياً تشتهي عصير الكرنب.

I know you were pullin'late shift, and you wanna tonight, so I didn't want to wake you up.
أعلم أنّك تولّيت نوبة متأخرة وأنّك ستقومين بمثلها الليلة لذا لم أرِد إيقاظك.

I know those words are gonna choke in your ears a good, long while and you're gonna wanna make up for even thinking that.
أعلم أن تلك الجملة ستؤلم أذنيك لفترة طويلة وأنّك ستودّين التكفير عن مجرّد التفكير في ذلك.