"وإذا كنتِ" - Translation from Arabic to English

• And if you

And if you're thinking of throwing things down a different toilet, just remember, they're filled with monsters
وإذا كنتِ تفكرين في إلقاء الأشياء بداخله حمام مختلف , تذكر وحسب إنها مليئة بالوحوش

And if you're lucky, you might catch a glimpse of the little folk as they pass through at twilight.
وإذا كنتِ محظوظة، قد ترينهم بينما يعبرون أثناء الشَّفَق.

You did your part, And if you want us to do ours, you will shut up and continue to be collaborative.
قمتي بدوركِ وإذا كنتِ تريدين منا أن نقوم بدورنا سوف تصمتين و تستمري في التعاون

Watch for infection, And if you're wondering, just like everyone else, the animals can't pass the virus on to humans.
وإذا كنتِ تتساءلين مثل الجميع فلا يمكن للحيوانات تمرير الفيروس للبشر

Just come back for a week, And if you don't like it, then, please, by all means, be a farmhand.
فقد عودي لمدة أسبوع وإذا كنتِ لا ترغبين في ذلك إذا، من فضلك، بكل الوسائل كوني مزارعة

And if you're willing to abandon those values, what makes you better than Max Lord?
وإذا كنتِ على استعداد للتخلي عن تلك القيم ما الذي يجعلك أفضل من ماكس لورد؟

That's absolutely not true, And if you think that I owe you some kind of apology, let me tell you something.
هذا ليس صحيحاً على الإطلاق، وإذا كنتِ تظنين بأنني أدين لك بنوع من الإعتذار. دعيني أخبركِ بشيء.

If you're a mailman, you got barking dogs, And if you're a hooker, you got this.
إذا كنت ساعي بريد, ووُجهت بكلاب عاوية، وإذا كنتِ عاهرة, تحصلين على هذا.

We're just going to see if the insertion itself is less painful, And if you can tolerate the same dilation for longer.
نريد فقط معرفة ما إذا كانت عملية الإيلاج نفسها أقل إيلاماً، وإذا كنتِ ستتحمّلين نفس التمدّد لفترة أطول.

And if you're gonna threaten to kick me out every time I step out of line, you should just do it already.
وإذا كنتِ ستهدديني بطردني من المكان في كل مرة أتعدى الحدود فعليكِ طردي الآن.

And if you want to track down the old man, that's gonna take a while.
وإذا كنتِ تودين معرفة أبي، سوف يتطلب بعض الوقت.

And if you think I'm just some dog who's gonna keep coming back, you're wrong.
وإذا كنتِ تظنين أنني كلب ما, سيظل يعود من جديد, إذن فأنتي مخطئة

And if you're okay with everything, could you just-just maybe close the door on the way out?
وإذا كنتِ على مايرام مع كل شيء. فهل لا ربما تغلقين الباب ورائكِ؟

And if you haven't already, I strongly recommend that you find yourself a new spatula.
وإذا كنتِ لم تقم بذلك بالفعل فأنني أنصحك و بشدة بأن تجدي لنفسك مغرفة جديدة.

And if you do scrape up $1 .50, use it to buy yourself a sandwich.
وإذا كنتِ فعلاً بالكاد تجمعين 1.50 دولار، فاستخدميها لتشترين لنفسكِ شطيرة

And if you think life topside is tough, it is worse down below.
وإذا كنتِ تعتقدين أن الجانب العلوي للحياة قاسي فالأمر أسوء في الأسفل

And if you really knew my reputation, You'd also know that I used to work here.
وإذا كنتِ تعرفينني حقاً، فستعلمين بأنّني قد عملت هنا ..

It's Simon's town, And if you're talking about friends, you could do a lot better.
انها مدينة سايمون وإذا كنتِ تتحدثين عن الأصدقاء بإمكانك القيام افضل من ذلك

And if you were going to do something like that, you should have discussed it with me first before going behind my back.
وإذا كنتِ ستفعلين شيء كهذا كان الأحرى أن تناقشي معي الأمر من البداية قبل أن تذهبي من وراء ظهري

And if you can, get us a clean visual on the gunman.
وإذا كنتِ تستطيعين، أمني لنا رؤية واضحة للرجُل المسلّح.