Look, just nut up and go see the guy already. | Open Subtitles | أنظر ، فقط إقفز وإذهب لرؤية الرجل فى الحال |
Then perceive a potentially nonexistent slight and go straight to stage seven. | Open Subtitles | إذن توقّع الغير متوقّع وإذهب مباشرة للمرحلة السابعة. |
I'll be right in after a smoke Get the bat and go | Open Subtitles | سأدخل مباشرةً بعد التدخين. خذ المضرب وإذهب. |
So, take the deal. Wake up tomorrow and go to work. | Open Subtitles | .لذا إقبل بالصفقة , وإستيقظ بالغد,وإذهب للعمل |
Now have three martinis, a pack of smokes, and get in that plane. | Open Subtitles | والأن تجرع ثلاث كأوس خمر والعديد من السجائر وإذهب للطائره |
Close up and go home, huh? Take an aspirin. | Open Subtitles | أقفل المتجر وإذهب إلى المنزل, وتناول بعضاً من الأسبرين |
Then take my share of the winnings and this money and go redeem my stuff for me. | Open Subtitles | بعد ذلك, خذ نصيبى من الأباح وإذهب لتحضر لى حاجتى |
Take this truck, you take your gold and go live your life. | Open Subtitles | خذ هذه الشاحنة، وخذ ذهبك، وإذهب لتحيا حياتك بعيداً. |
We'll find a ride home. You just take axl and go. | Open Subtitles | سنجد طريق للعودة للبيت , فقط خذ أكسل وإذهب . |
Give me the camera and go buy yourself another fancy lens or light meter or whatever gives your photography geeks a hard-on. This doesn't have anything to do with Allison, does it? | Open Subtitles | اعطني الكاميرا وإذهب إشتر عدسة باهظة أو آياً يكن ما يسعدكم يا مهوسي التصوير |
Put the bonds in a paper bag, and go to the 8th floor. | Open Subtitles | ضع السندات في حقيبة ورق، وإذهب إلى الطابق الثامن. |
Look, take your camera and your film and go somewhere else. | Open Subtitles | إسمع خذ كاميرتك وفيلمك وإذهب إلى مكان آخر |
I guess I can just sell you the sword and go home. | Open Subtitles | أحزر بأنّني يمكن أن فقط بعك السيف وإذهب إلى البيت. |
And if you can't do it from here here, then get a suit on and go outside and- | Open Subtitles | وإذا لم تستطع فعل ذلك من هنا إذاً إلبس شيء وإذهب خارجاً و.. |
Do me a favor and go with me on this one, all right? | Open Subtitles | إعمل احسانا لني وإذهب معي على هذا، حسنا؟ |
Driver, you take five men and go with him. | Open Subtitles | نعم خذ سائق و خمسة رجال وإذهب معه |
Now button your clothes, be neat, and go sit in the car. | Open Subtitles | الآن زرر ملابسك، وكن أنيقاً، وإذهب وإجلس في السيارة |
Come on, get up and go get bread. | Open Subtitles | هيّــا، إنهض وإذهب لتحضر لنا الخبز. هيّـا |
I'm patient and go to the factory So it pays me | Open Subtitles | أنا صبور, وإذهب إلى المصنع لكي يُدفع لي. |
So pack up your toys and go home. | Open Subtitles | لذا فلتجمع ألعابك وإذهب للمنزل |
All right. Get back in that car and get home and stay put. | Open Subtitles | حسنا،إرجع لسيارتك وإذهب لمنزلك وإبقى هناك |
You take Paige, go to the Russian Consulate. Throw Homeland's weight around, and see what you can get done. | Open Subtitles | خذ بايج وإذهب إلى السفارة الروسية من خلال نفوذ الأمن الوطني،وأنظر ماذا يمكنك فعله |