Some of the soldiers entered the house of Albert Carculan, a cousin of Pepito and Eric Carculan. | UN | ودخل بعض الجنود إلى منزل ألبرت كاركولان، وهو أحد أقارب ببيتو وإيريك كاركولان. |
Later, the soldiers reportedly found Pepito and Eric Carculan and ordered the two to take them to the NPA camp. | UN | وفي وقت لاحق، وجد الجنود ببيتو وإيريك كاركولان وأمروهما بأن يصطحبانهم إلى معسكر جيش الشعب الجديد. |
We got Scott Serfas and Mark Landvik versus Travis Rice and Eric Jackson. | Open Subtitles | لدينا سكوت سيرفاس ومارك لاندفيك . ضد ترافيس رايس وإيريك جاكسون |
How do you think Kensi and Eric are gonna do together? | Open Subtitles | كيف تظنُ أنَّ " كينزي وإيريك "سيبلون مع بعضهما البعض؟ |
You, Serena, and Eric are the only people I know here, so I'm sorry if I have been coming on too strong. | Open Subtitles | أنت وسيرينا وإيريك الأشخاص الوحيدون الذين أعرفهم هنا لذا أنا آسفة إن تقربت كثيراً |
I'm so sorry things didn't work out with you and Eric. | Open Subtitles | آسف جداً أشياء لَمْ تَحْسبْ مَعك وإيريك. |
And you guys are that person for each other, and Eric is that person for me. | Open Subtitles | وأنت رجال ذلك الشخصِ لبعضهم البعض، وإيريك ذلك الشخصِ لي. |
F. Communication No. 459/1991, Osbourne Wright and Eric Harvey v. Jamaica (views adopted on | UN | واو - البلاغ رقم ٩٥٤/١٩٩١: أوسبورن رايت وإيريك هارفي ضد جامايكا |
Submitted by: Osbourne Wright and Eric Harvey | UN | المقدم من: أوسبورن رايت وإيريك هارفي |
Now, you are here... and Eric there, and André to my left... and, uh, George... | Open Subtitles | الآن، كنت هنا ... وإيريك هناك، وأندريه إلى يساري ... و، اه، جورج ... |
But Calleigh and Eric didn't find any ceramic knives at the house. | Open Subtitles | لكن " كاليه وإيريك " لم يجدوا أي سكينة سيراميك في المنزل |
I need you and Eric to string the boat. | Open Subtitles | أَحتاجُك وإيريك لتَوْتير المركبِ. |
Are you suggesting that she and Eric are influenced by money? | Open Subtitles | هل تعتقد ذلك انها وإيريك تأثرا بالمال؟ |
and Eric helped me learn to will what I do... and to stop letting others judge me. | Open Subtitles | وإيريك ساعدني أتعلّم لسما أنا أعمل... وللتوقّف عن الترك يحكم الآخرون عليّ. |
No recent gunshot wounds in the family, and Eric hadn't treated anyone in the past week. | Open Subtitles | لا ضحايا إطلاق نار في العائلة وإيريك " لم يعالج أحداً في " الأسبوع الماضي |
If one of the Tessaros killed Luca and Eric, we need to figure out who it was. | Open Subtitles | " لو أن أحد عائلة " توسورو " قتل " لوكا وإيريك علينا معرفة من هو |
Ira and Eric are college friends. | Open Subtitles | إنَّ " آيرا وإيريك " كانا أصدقاء في أيام الجامعة |
Yeah, so did I, but I forgot about Lily and Eric going to his interview at Wesleyan. | Open Subtitles | نعم ، لكنني نسيت أن ليلي وإيريك ذهبوا "إلى المقابلة في "يسليان |
583. Pepito Carculan and Eric Carculan, aged 17, were reportedly tortured by members of the Army Scout Rangers on 31 October 1997. | UN | 583- تفيد التقارير بأن جنوداً من إحدى فرق الاستطلاع التابعة للجيش قاموا، في 31 تشرين الأول/أكتوبر 1997، بتعذيب ببيتو كاركولان وإيريك كاركولان، البالغين من العمر 17 سنة. |
Having concluded its consideration of communication No. 459/1991, submitted to the Human Rights Committee by Messrs Osbourne Wright and Eric Harvey under the Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights, | UN | وقد اختتمت نظرها في الرسالة رقم ٩٥٤/١٩٩١ المقدمة إلى اللجنة المعنية بحقوق اﻹنسان من قبل السيدين أوسبورن رايت وإيريك هارفي بموجب البروتوكول الاختياري الملحق بالعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية، |