"واااو" - Translation from Arabic to English

• Wow
• Whoa
• Whoo

Wow. A lot of personality going to Portland.
واااو الكثير من الشخصيات ذاهية الى بورتلاند

Oh, Wow. Congratulations. It seems like you have a very large family.
واااو تهانينا يبدو انكم عائله كبيره جداً

Wow, no. Sorry. I just used up the totality of my French there.
واااو , لا , آسف لقد استخدمت للتو مجمل اللغة الفرنسية لدي هناك

Whoa, wait a minute. Why do we have to pay their airfare?
واااو , لحظة لما يتوجب علينا دفع تكاليف طيرانهم؟

Hey, he can read. Things are already looking up. Wow, Lavon got the Owls?
يمكنه القرأ , الامور تبدو مبشرة فعلا واااو , لافون حصل علي تأييد البوم ؟

Hi! Hey, honey. (Kisses) Wow.
مرحبا عزيزتي، واااو يالها من مفاجأة جميلة

Wow, you're actually leaving. I guess I should be packing, too.
واااو, بالحقيقة سترحلين وأعتقد أنه يجب أن أحزم حقائبي

- Wow! I've always loved astronomy. - Really?
ــ واااو أنا دائما أحب علم الفلك ــ صحيح؟

Wow! - We must show this to the sheriff.
واااو يجب ان نري هدا الى مدير الشرطة

Wow! Only you have the right to speak!
واااو انت الوحيد الذي تمتلك الحق بالكلام

Wow, that's quite a big job for a young engineer.
واااو ، هذه وظيفة كبيرة جدااً لفتاة شابة مثلك إنه عمل العائلة

Everybody's going to be like, "Wow, you've got leather skin."
الجميع سوف يعجبهم, "واااو, لقد حصلتي على جلد جديد"

Wow! Thank you. - Our company offers you a gift hamper.
واااو شكرا لك وشركتنا ستعطيكى مجموعه من الهدايه

Wow, I actually got the word first?
واااو .. في الحقيقة أنا أخذة الكلمة أولا ؟

Wow... So Superstar live like this?
واااو إذن السوبر ستار يعيشون هكذا؟

Wow. Well, you make any dress look beautiful.
واااو , حسنا, اي لباس تلبسية يبدو جميلا

Wow. People, uh... people really like that guy.
واااو الناس حقاً يحبون ذلك الرجل

Whoa, that's not the response I was hoping for.
واااو ! هذه ليست الأستجابة التي كنت أتمناها أتستطيعون تغييره؟

When you come in, you should be like, "Whoa, what's going on?"
عندما تأتي، يجب أن تكوني مثل " واااو ، ماذا يحدث هنا؟ "

Whoa. Can I see it?
واااو, ايمكن ان ارى ذلك؟

Whoo! Ha ha! That was quite a ride, Detective Hardy.
واااو , يالها من جوولة يامحقق "هاردي "