Anyway, so, yeah, my 16-year-old daughter needed tampons, And guess who had to go get'em? | Open Subtitles | بأي حال ، ابنتي 16 عاماً احتاجت سدادات قطنية، واحزري من احضرها ؟ |
You come over here handing out dinner, And guess what? | Open Subtitles | انتي تأتين الى هنا وتقومين بتوزيع وجبات العشاء, واحزري ماذا؟ |
And guess who's been laundering his money for the last year and a half. | Open Subtitles | واحزري من كان يقوم بغسيل أمواله لأخر سنة ونصف السنة |
"So we went to my room, And guess what he showed me?" | Open Subtitles | لذا ذهبنا لغرقتي واحزري ما الذي اظهره لي |
I don't know if he's ever coming back. And guess what, mom. | Open Subtitles | ولا أعرف إن كان سيعود، واحزري ماذا يا أمي |
The song is about losing your virginity next to a church, And guess what, she's been singing for the last 20 minutes! | Open Subtitles | تغني أغنية عن فقدان عذريتها بجانب قميصه,واحزري ماذا؟ إنها تغني منذ عشرين دقيقة |
But that's not the account I gave you, Miles. ...And guess who's all up in her box? | Open Subtitles | لكن هذا ليس البريد الذي اعطيتك اياه مايلز واحزري من كان موجود فيه بكثرة ؟ اديكس , رو |
He's got an apartment up on four, And guess who's got the keys? | Open Subtitles | هُو يسكن في شقة بالطابق الرابع، واحزري من لديه المفاتيح؟ |
So I ran all their names through the system, And guess what popped up? | Open Subtitles | تحققتُ من جميع الأسماء بالنظام، واحزري من برز من بينهنّ؟ |
And guess who just got the next week off. | Open Subtitles | واحزري من حظي للتو بإجازة لأسبوع آخر |
Yeah, And guess which genius published every theory about Gravitonium and possible applications ... years go? | Open Subtitles | أجل، واحزري من العبقري الذي قام بنشر جميع النظريات عن "الجرافيتونيوم" والتطبيقات المُمكنة له منذ عدة سنوات؟ |
This is a war, girl, And guess who's losing. | Open Subtitles | هذه حرب يا فتاة، واحزري من يخسرها. |
Anyway, she died.And guess what.No necklace. | Open Subtitles | على اي حال ، لقد ماتت واحزري ماذا؟ |
The script did was never done, And guess how the name? | Open Subtitles | ذلك النص لم يصنع قط واحزري ما كان اسمه |
And guess what? I've got the perfect job for him. | Open Subtitles | واحزري ماذا لدي العمل المناسب له |
"Willy, can Shane please do hair on the movie?" And guess what he said. | Open Subtitles | فقلت له " ويلي " دع " شين " تصفف شعور أبطال الفيلم واحزري ما قالت ؟ |
Aunt Gail's in town And guess what. She knows we're you-know-whats. | Open Subtitles | إنَّ الخالة " غايل " عندنا واحزري ماذا إنها تعلم ما نحن عليه |
And guess what, lady? | Open Subtitles | واحزري أيتها الشابة بمعنى قومي بالتخمين |
I don't know. And guess what? | Open Subtitles | لا أعرف واحزري ماذا؟ |
And guess what else. Enver just got out on parole last month. | Open Subtitles | أجل، واحزري ماذا أيضاً، أُخرج (أنفير) بإطلاق سراح مشروط في الشهر الماضي. |