the Committee thus concluded its consideration of the sub-item. | UN | واختتمت اللجنة بذلك نظرها في هذا البند الفرعي. |
the Committee thus concluded its consideration of this sub-item at this stage. | UN | واختتمت اللجنة بذلك نظرها في هذا البند الفرعي في هذه المرحلة. |
the Committee thus concluded its consideration of the sub-item. | UN | واختتمت اللجنة بذلك نظرها في هذا البند الفرعي. |
the Committee thus concluded its consideration of the sub-item. | UN | واختتمت اللجنة بذلك نظرها في هذا البند الفرعي. |
the Committee thus concluded its consideration of the sub-item. | UN | واختتمت اللجنة بذلك نظرها في هذا البند الفرعي. |
the Committee thus concluded its consideration of the sub-item and of agenda item 47 as a whole. | UN | واختتمت اللجنة بذلك نظرها في البند الفرعي والبند 47 من جدول الأعمال ككل. |
the Committee thus concluded its consideration of the report of the Working Group. | UN | واختتمت اللجنة بذلك نظرها في تقرير الفريق العامل. |
the Committee thus concluded its consideration of agenda item 112. | UN | واختتمت اللجنة بذلك نظرها في البند 112 من جدول الأعمال. |
the Committee thus concluded its consideration of agenda item 12. | UN | واختتمت اللجنة بذلك نظرها في البند 12 من جدول الأعمال. |
the Committee thus concluded its consideration of this agenda item. | UN | واختتمت اللجنة بذلك نظرها في هذا البند من جدول الأعمال. |
the Committee thus concluded its consideration of this question. | UN | واختتمت اللجنة بذلك نظرها في هذه المسألة. |
the Committee thus concluded its consideration of this question. | UN | واختتمت اللجنة بذلك نظرها في هذه المسألة. |
the Committee thus concluded its consideration of this question. | UN | واختتمت اللجنة بذلك نظرها في هذه المسألة. |
the Committee thus concluded its consideration of this question. | UN | واختتمت اللجنة بذلك نظرها في هذه المسألة. |
the Committee thus concluded its consideration of this issue. | UN | واختتمت اللجنة بذلك نظرها في هذه المسألة. |
the Committee thus concluded its consideration of this question. | UN | واختتمت اللجنة بذلك نظرها في هذه المسألة. |
the Committee thus concluded its consideration of this question. | UN | واختتمت اللجنة بذلك نظرها في هذه المسألة. |
the Committee thus concluded its consideration of this agenda item at this stage. | UN | واختتمت اللجنة بذلك نظرها في هذا البند من جدول اﻷعمال في هذه المرحلة. |
the Committee thus concluded its consideration of this question. | UN | واختتمت اللجنة بذلك نظرها في هذه المسألة. |
the Committee thus concluded its consideration of these agenda items at this stage. | UN | واختتمت اللجنة بذلك نظرها في هذين البندين من جدول اﻷعمال في هذه المرحلة. |
the Committee thus concluded consideration of agenda item 98 as a whole. | UN | واختتمت اللجنة بذلك نظرها في البند ٩٨ ككل من جدول اﻷعمال. |