"واذهبي" - Translation from Arabic to English

• and go
• and get
• you go

I don't have time to eat with you. Hurry and go home.
لا املك وقتا لتناول الطعام معك , اسرعي واذهبي الى المنزل

Mum, please take Deniz and go, just for tonight.
أمي أرجوك خذي دينيز واذهبي فقط لهذه الليلة

Pandora. Pick out the sexiest outfit and go home immediately!
باندورا خذي الزي الأكثر إثارة واذهبي به للمنزل حالاً

Get leon and go somewhere safe. Tell me what happened.
خذي ليون واذهبي الى مكان أمن اخبرني ما الذي حدث؟

I meant put down the bed and get to drink, all right?
عنيت وضعي السرير اسفلا واذهبي إلى الشراب، حسنا؟

Put all this aside and go find that man.
ضعي كلّ هذا جانباً واذهبي للبحث عن ذلك الرجل

Take Henry, take your thief, and go before it's too late.
خذي هنري، خذي لصّك واذهبي قبل أن يفوت الاوان.

Now... forget this ever happened and go enjoy your last few hours.
الآن... انسي أن هذا قد حصل واذهبي استمتعي بساعاتك القليلة المتبقية

Take the fucking blue label off your fucking box and go get some white ones.
أزيلي الملصق الأزرق من صندوقك واذهبي لِشِرَاءِبعضالملصقاتالبيضاء.

Now, be a good girl, and go get me a ginger ale chaser.
الآن كوني فتاة جيدة واذهبي وأحضري لي جعة زنجبيل مع هذا.

Take a power nap, splash some cold water on your face, and go home wearing nothing but these.
خذي غفوة جيدة ، ضعي بعض الماء البارد على وجهك واذهبي للبيت مرتدية لا شيئ سوى هذه

Will you be very kind and go tell the police that I'll do as they say?
هلا كنتِ لطيفة واذهبي وبلغي الشرطة إنني سأنفذ ما يطلبونه

I need this wisp and I need my brothers, so turn around and go.
أحتاج هذه الهامسة وأحتاج إخوتي فاستديري واذهبي

Figne, take this and go sit in the waiting room, please.
فيكن ، خذي هذهِ واذهبي عند غرفة الأنتظار ... ارجوكِ

Now do me a favor and go before someone sees us talking.
الآن افعل لي معروفا واذهبي قبل أن يرنى شخص ما اتحدث اليك

Go to the food room and pick something out and go to bed.
اذهبي لغرفة الطعام وخذي شيئا واذهبي للسرير

Just pretend that the streamlet is to your left and go for it.
فقط تظاهري أن الجدول إلي يسارك واذهبي إليه

you take a taxi and go home. - But what happened?
خذي سيارة أجرة واذهبي إلى البيت - لكن ماذا حدث؟

Please put on some decent clothes and go talk to them.
فضلاً ارتدي ملابس أنيقة واذهبي للتحدث معهم

Just go out and get the highest heels in town and some new lipstick and go everyplace.
فقط اخرجي واحصلي على كعوب الحذاء الأعلى في المدينة وبعض أحمر الشفاه الجديد واذهبي إلى كل مكان

Nah, Nova, you go ahead and do you like you always do.
لا يا نوفا ، انتٍ امضي واذهبي لفعل ما تفعلينه دوماً