"وارن ساش" - Translation from Arabic to English

• Warren Sach

Mr. Warren Sach Assistant Secretary-General, Controller
السيد وارن ساش الأمين العام المساعد، المراقب المالي

Before the adoption of the resolution, the Council heard a briefing by the Assistant Secretary-General for Programme Planning, Budget and Accounts and Controller, Warren Sach, on the activities of the Development Fund for Iraq and the Advisory and Monitoring Board.
واستمع المجلس قبل اتخاذ القرار إلى إحاطة قدّمها وارن ساش الأمين العام المساعد لتخطيط البرامج والميزانية والحسابات، المراقب المالي، عن أنشطة صندوق التنمية للعراق والمجلس الدولي للمشورة والمراقبة في العراق.

On 18 December, the Council heard a public briefing by the Assistant Secretary-General for Programme Planning, Budget and Accounts and Controller, Warren Sach, on the activities of the Development Fund for Iraq and the International Advisory and Monitoring Board.
وفي 18 كانون الأول/ديسمبر، استمع المجلس إلى إحاطة علنية قدمها الأمين العام المساعد لتخطيط البرامج والميزانية والحسابات والمراقب المالي، وارن ساش عن أنشطة صندوق التنمية للعراق والمجلس الدولي للمشورة والمراقبة.

We would further like to recall that as a follow-up of the main session of the 5th Committee of the GA we further discussed this issue on 5-10 December 2005 with the representatives from the Department of Management, i.e. Controller Mr. Warren Sach and Chief of Contribution Service Mr. Mark Gilpin and also with the representative from the Office of Legal Affairs Mr. David Hutchinson.
ونود كذلك أن نشير إلى أننا متابعة للدورة الرئيسية للجنة الخامسة التابعة للجمعية العامة، مضينا في مناقشة هذه المسألة في الفترة من 5 إلى 10 كانون الأول/ديسمبر 2005 مع ممثلي إدارة الشؤون الإدارية، أي المراقب المالي السيد وارن ساش ورئيس دائرة الاشتراكات السيد مارك غيلبين وكذلك مع ممثل عن مكتب الشؤون القانونية السيد ديفيد هتشنسن.