"واستُمع إلى المرافعات الختامية" - Translation from Arabic to English

    • closing arguments were heard
        
    Closing briefs were filed on 2 April 2009, and closing arguments were heard on 20 April 2009. UN وقُدّمت البيانات الختامية في 2 نيسان/أبريل 2009، واستُمع إلى المرافعات الختامية في 20 نيسان/أبريل 2009.
    The closing arguments were heard from 14 to 15 February 2008. UN واستُمع إلى المرافعات الختامية يومي 14 و 15 شباط/فبراير 2008.
    Closing briefs were filed on 2 April 2009, and closing arguments were heard on 20 April 2009. UN وقُدّمت البيانات الختامية في 2 نيسان/أبريل 2009، واستُمع إلى المرافعات الختامية في 20 نيسان/أبريل 2009.
    The closing arguments were heard on 24 May 2010. UN واستُمع إلى المرافعات الختامية في 24 أيار/مايو 2010.
    closing arguments were heard on 28, 29 and 30 November 2006. UN واستُمع إلى المرافعات الختامية في أيام 28 و 29 و 30 تشرين الثاني/نوفمبر 2006.
    closing arguments were heard on 24 May 2010. UN واستُمع إلى المرافعات الختامية في 24 أيار/مايو 2010.
    closing arguments were heard on 12 and 13 February 2009. UN واستُمع إلى المرافعات الختامية يومي 12 و 13 شباط/فبراير 2009.
    closing arguments were heard between 1 and 5 December 2008. UN واستُمع إلى المرافعات الختامية في الفترة ما بين 1 و 5 كانون الأول/
    closing arguments were heard on 29 April 2009. UN واستُمع إلى المرافعات الختامية في 29 نيسان/ أبريل 2009.
    closing arguments were heard on 14 and 15 February 2008. UN واستُمع إلى المرافعات الختامية يومي 14 و 15 شباط/فبراير 2008.
    The parties called 43 witnesses during 42 trial days. closing arguments were heard on 12 and 13 February 2009. UN واستدعى الطرفان 43 من الشهود على مدى 42 يوم محاكمة.واستُمع إلى المرافعات الختامية يومي 12 و 13 شباط/فبراير 2009.
    closing arguments were heard on 14 and 15 February 2008. UN واستُمع إلى المرافعات الختامية يومي 14 و 15 شباط/فبراير 2008.
    closing arguments were heard on 12 February 2009. UN واستُمع إلى المرافعات الختامية في 12 شباط/فبراير 2009.
    The closing arguments were heard on 5 November 2009. UN واستُمع إلى المرافعات الختامية في 5 تشرين الثاني/نوفمبر 2009.
    The closing arguments were heard on 28 January 2010. UN واستُمع إلى المرافعات الختامية في 28 كانون الثاني/يناير 2010.
    closing arguments were heard on 29 April 2009. UN واستُمع إلى المرافعات الختامية في 29 نيسان/أبريل 2009.
    closing arguments were heard on 7 and 8 July 2005. UN واستُمع إلى المرافعات الختامية في 7 و 8 تموز/يوليه 2005.
    The parties filed their closing briefs on 5 February 2012 and closing arguments were heard over six days between 5 and 20 March 2012. UN وكان الطرفان قد أودعا مذكراتهما الختامية في 5 شباط/فبراير 2012، واستُمع إلى المرافعات الختامية على مدار ستة أيام في الفترة من 5 إلى 20 آذار/مارس 2012.
    The prosecution and the defence filed their final trial briefs on 14 May 2012 and closing arguments were heard between 29 May and 1 June 2012. UN وأودع الادعاء والدفاع مذكرتيهما النهائيتين في 14 أيار/مايو 2012، واستُمع إلى المرافعات الختامية في الفترة بين 29 أيار/مايو و 1 حزيران/يونيه 2012.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more