At the same time, it emerged that the Convention was not widely utilized in practice for this purpose. | UN | وفي الوقت نفسه، اتضح أنَّ الاتفاقية غير مستخدمة على نطاق واسع لهذا الغرض في الممارسة العملية. |
The large-scale utilization of the local resources for this purpose could adversely affect the economic development of the Territories concerned. | UN | فاستخدام الموارد المحلية على نطاق واسع لهذا الغرض يمكن أن يكون له أثر سلبي على التنمية الاقتصادية للأقاليم المعنية. |
The large-scale utilization of the local resources for this purpose could adversely affect the economic development of the Territories concerned. | UN | فاستخدام الموارد المحلية على نطاق واسع لهذا الغرض يمكن أن يكون له أثر معاكس على التنمية الاقتصادية لﻷقاليم المعنية. |
The large-scale utilization of the local resources for this purpose could adversely affect the economic development of the Territories concerned. | UN | فاستخدام الموارد المحلية على نطاق واسع لهذا الغرض يمكن أن يكون له أثر معاكس على التنمية الاقتصادية لﻷقاليم المعنية. |
The large-scale utilization of the local resources for this purpose could adversely affect the economic development of the Territories concerned. | UN | فاستخدام الموارد المحلية على نطاق واسع لهذا الغرض يمكن أن يكون له أثر معاكس على التنمية الاقتصادية لﻷقاليم المعنية. |
The large-scale utilization of local resources for this purpose could adversely affect the economic development of the Territories concerned. | UN | فاستخدام الموارد المحلية على نطاق واسع لهذا الغرض يمكن أن يكون له أثر معاكس على التنمية الاقتصادية لﻷقاليم المعنية. |
The large-scale utilization of the local resources for this purpose could adversely affect the economic development of the Territories concerned. | UN | فاستخدام الموارد المحلية على نطاق واسع لهذا الغرض يمكن أن يكون له أثر معاكس على التنمية الاقتصادية لﻷقاليم المعنية. |
The large-scale utilization of the local resources for this purpose could adversely affect the economic development of the Territories concerned. | UN | فاستخدام الموارد المحلية على نطاق واسع لهذا الغرض يمكن أن يكون له أثر معاكس على التنمية الاقتصادية لﻷقاليم المعنية. |
There was broad support for this approach in the Working Group. | UN | وأُعرب في الفريق العامل عن تأييد واسع لهذا النهج. |
The large-scale utilization of the local resources for this purpose could adversely affect the economic development of the Territories concerned. | UN | فاستخدام الموارد المحلية على نطاق واسع لهذا الغرض يمكن أن يكون له أثر سلبي على التنمية الاقتصادية للأقاليم المعنية. |
The large-scale utilization of the local resources for this purpose could adversely affect the economic development of the Territories concerned. | UN | فاستخدام الموارد المحلية على نطاق واسع لهذا الغرض يمكن أن يكون له أثر سلبي على التنمية الاقتصادية للأقاليم المعنية. |
The large-scale utilization of the local resources for this purpose could adversely affect the economic development of the Territories concerned. | UN | فاستخدام الموارد المحلية على نطاق واسع لهذا الغرض يمكن أن يكون له أثر معاكس على التنمية الاقتصادية لﻷقاليم المعنية. |
The large-scale utilization of the local resources for this purpose could adversely affect the economic development of the Territories concerned. | UN | فاستخدام الموارد المحلية على نطاق واسع لهذا الغرض يمكن أن يكون له أثر معاكس على التنمية الاقتصادية لﻷقاليم المعنية. |
The large-scale utilization of the local resources for this purpose could adversely affect the economic development of the Territories concerned. | UN | فاستخدام الموارد المحلية على نطاق واسع لهذا الغرض يمكن أن يكون له أثر معاكس على التنمية الاقتصادية لﻷقاليم المعنية. |
The large-scale utilization of the local resources for this purpose could adversely affect the economic development of the Territories concerned. | UN | فاستخدام الموارد المحلية على نطاق واسع لهذا الغرض يمكن أن يكون له أثر معاكس على التنمية الاقتصادية لﻷقاليم المعنية. |
The large-scale utilization of the local resources for this purpose could adversely affect the economic development of the Territories concerned. | UN | فاستغلال الموارد المحلية على نطاق واسع لهذا الغرض يمكن أن يكون له أثر ضار على التنمية الاقتصادية لﻷقاليم المعنية. |
The large-scale utilization of the local resources for this purpose could adversely affect the economic development of the Territories concerned. | UN | فاستغلال الموارد المحلية على نطاق واسع لهذا الغرض يمكن أن يكون له أثر ضار على التنمية الاقتصادية لﻷقاليم المعنية. |
The large-scale utilization of the local resources for this purpose could adversely affect the economic development of the Territories concerned. | UN | فاستخدام الموارد المحلية على نطاق واسع لهذا الغرض يمكن أن يكون له أثر معاكس على التنمية الاقتصادية لﻷقاليم المعنية. |
The large-scale utilization of the local resources for this purpose could adversely affect the economic development of the Territories concerned. | UN | فاستخدام الموارد المحلية على نطاق واسع لهذا الغرض يمكن أن يكون له أثر معاكس على التنمية الاقتصادية لﻷقاليم المعنية. |
The large-scale utilization of the local resources for this purpose could adversely affect the economic development of the Territories concerned. | UN | فاستخدام الموارد المحلية على نطاق واسع لهذا الغرض يمكن أن يكون له أثر معاكس على التنمية الاقتصادية لﻷقاليم المعنية. |