"واسمه" - Translation from Arabic to English

    • his name
        
    • named
        
    • and name
        
    • name is
        
    • whose name
        
    • secular name
        
    • called
        
    • the name
        
    • family name
        
    • known as
        
    He's very much alive, and his name is Wallace Mahoney. Open Subtitles وهو على قيد الحياة كثيرا، واسمه هو والاس ماهوني.
    his name in the passport is Mamadee Kamara, date of birth 26 July 1946, at Gbarnga, Bond County. UN واسمه في هذا الجواز هو مامادي كمارا، وتاريخ ميلاده 26 تموز/يوليه 1946، في غبارانغا مقاطعة بوند.
    Answer: I have one brother on my father's side. his name is Mohammed Al-Nadi Abdulrai Ahmed, and the rest of my sisters and brothers were born from the same father and mother. UN جواب: لي أخ واحد من ناحية أبي، واسمه محمد النادي عبد الراضي أحمد.
    First brigade, named'Black Swans' , based in Kakanj; UN اللواء اﻷول، واسمه `اﻹوز العراقي اﻷسْود`، ويوجد مركزها في كاكاني؛
    The trial of one Palestinian prisoner named Rantisi was postponed 21 times. UN فمحاكمة أحد الفلسطينيين، واسمه الرنتيسي، قد تأجلت ٢١ مرة.
    It was founded in 1971 as the Ministry of Youth and was given its present status and name in 1981. UN وقد أسس المجلس في عام 1971 باسم وزارة الشباب، ثم منح مركزه واسمه الحاليين في عام 1981.
    his name alone decisively mobilized the struggle to ever greater and greater heights worldwide. UN واسمه وحده عبأ، على نحو حاسم، الكفاح ليبلغ مستويات رفيعة على النطاق العالمي.
    And his name's not Albert Toland, at least not his only name. Open Subtitles واسمه ليس ألبرت تولاند، على الأقل ليس اسمه الوحيد.
    I saw his picture and his name on that cute agent's desk. Open Subtitles لقد رأيت صورته واسمه على مكتب العميله الرقيقه
    I kinda think you just told me, and his name rhymes with "mirard." Open Subtitles أعتقد أنك أخبرتنى لتوك واسمه يتماشى مع ميرارد
    I'm bringing my turtle to the pool, and his name is coco. Open Subtitles مرحبًاياأبي أنا أحمل سلاحفي إلى التجمع واسمه كوكو
    ..by crawling under the border fences, and his name is Bajrangi." Open Subtitles "الزحف .. by تحت السياج الحدودي، واسمه هو Bajrangi ."
    A 70-year-old man named I. Grdzelidze was stabbed repeatedly and had his heart cut out from his chest in public; A. Maisuradze was cut to pieces with an axe; 65-year-old N. Kvabzianidze was hitched up to a tractor and tortured to death. UN وطعن بسكين عدة مرات، رجل مسن يبلغ من العمر ٧٠ عاما، واسمه أ. غريدزلدزي، وانتزع قلبه من صدره على المﻷ؛ كما قطع جسد أ. ميسورادزي بفأس؛ وربط رجل عجوز، اسمه ن. كفابزيانيزي، إلى جرار وتم تعذيبه حتى الموت.
    Camila Vargas is in business with a Bolivian supplier named El Santo. Open Subtitles كاميلا فارغاس تعمل مع مورد بوليفي واسمه إل سانتو
    To the south of us is Alexandria, also named for a conqueror. Open Subtitles إلى الجنوب من منا الإسكندرية، واسمه أيضا لالفاتح.
    It's Ronald Capshaw, named in the transaction of U.S. bearer bonds to pounds sterling. Open Subtitles رونالد كابشو، واسمه في الصفقة من سندات الحامل الأمريكي إلى الجنيه الإسترليني.
    During the meeting, Gabril Abdul Kareem Barey provided an identification card from LJM bearing his picture and name. UN وخلال الاجتماع، قدّم جبريل عبد الكريم باري بطاقة هوية صادرة عن حركة التحرير والعدالة تحمل صورته واسمه.
    While there the first time, a major, whose name is known, reportedly noticed Nang Zarm. UN وفي تلك المرة، شاهد أحد الضباط، واسمه معروف جيداً، الفتاة نانغ زارم.
    Thich Thien Minh (secular name: Huynh Van Ba) was reportedly sentenced to life imprisonment in 1979 and to a second life imprisonment in 1986 after having attempted to escape. UN فقد ذُكر أن تيش فيين من (واسمه الأصلي هوين فان باه) قد حُكم بالسجن مدى الحياة في عام 1971 ثم صدر بحقه حكم ثان بالسجن مدى الحياة في عام 1986 بعد أن حاول الفرار.
    Mr Skinner, first name Colin, but we always called him Mr Skinner. Open Subtitles السيد سكينر، واسمه الأول كولين، لكننا كنا ندعوه دوماً بالسيد سكينر
    Article 8 of this Convention secures to the children the right to preserve their identity, the name and the family relations. UN وتضمن المادة 8 من هذه الاتفاقية للطفل الحفاظَ على هويته واسمه وصلاته العائلية.
    family name's Seu, and his name is Miss. Open Subtitles اسم عائلته سو ، واسمه الأول مسو
    The Panel conducted further follow-up interviews between August and October 2011 in Monrovia with the mercenary leader known as Mark Miller, whose real name is Mark Doty Wilson, as cited in his passport. UN وواصل الفريق إجراء متابعة لمقابلاته بين آب/أغسطس وتشرين الأول/أكتوبر 2011 في مونروفيا مع زعيم المرتزقة المعروف باسم مارك ميلر، واسمه الحقيقي مارك دوتي ويلسن كما هو مبين في جواز سفره.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more