"واشتريت" - Translation from Arabic to English

    • I bought
        
    • you bought
        
    • and buy
        
    • bought the
        
    • were purchased
        
    • was purchased
        
    • and got
        
    • bought a
        
    • and I got
        
    • procured
        
    Well, my name is Gina. I bought the shop from Miss Angeline. Open Subtitles اسمي ـ جينا ـ واشتريت الصالون من السيدة ـ أنجلينا ـ
    Okay? I agreed to the move. I bought the mainframe. Open Subtitles حسنا, لقد وافقت على الانتقال الى هنا واشتريت الحواسيب المركزيه
    You took my 10 gs and you bought some coke, and you wanted to flip it? Open Subtitles أخذت الـ10 آلاف خاصتي واشتريت بعض الكوكايين وتود بيعها؟
    Did you call the hypothetical hardware store and buy a theoretical chain saw? Open Subtitles هل اتصلت بمتجر أفتراضي للأجهزة واشتريت منشار كهربائي على سبيل الصدفة؟
    Other units were purchased in the area at costs lower than budgeted. UN واشتريت الوحدات اﻷخرى من المنطقة بتكلفة أقل مما كان معتمدا في الميزانية لها.
    New non-expendable equipment in the amount of Euro219,433 was purchased in the year 2002. UN واشتريت فـي سنة 2002 معدات معمّرة جديدة بمبلغ قدره 433 219 يورو.
    And I wanted to do something really special for him, so I went out and got him a bicycle that he's been wanting really bad. Open Subtitles وأريد أن افعل شيء خاص لهُ لذا لقد ذهبت واشتريت لهُ دراجة كان يُريدها بشدة
    I just spilled the drink a minute ago, and I bought these shoes in Europe, and they're genuine. Open Subtitles أنا فقط أسقطتُ الشراب مُنذُ دقيقة واحدة. واشتريت هذهِ الأحِذيه من أوروبا، وأنها غير مُزيفه.
    So I went out and I bought one of these bad boys. Open Subtitles لذا خرجت واشتريت واحدة من هؤلاء الأولاد الأشقياء
    So I took the insurance money, and I bought all of this. Open Subtitles لذا أخذت كل نقود التأمين, واشتريت كل هذا.
    I went to Walmart and I bought a woman's white blouse and a woman's handbag. Open Subtitles ذهبت إلى محلات وولمارت، واشتريت قميص نسائي أبيض وايضا حقيبة يد بيضاء.
    Oh, and I bought that Bible, by the way. Open Subtitles أوه، واشتريت هذا الكتاب المقدس، بالمناسبة.
    You travel first-class, and you bought us our tickets. Open Subtitles تسافر بالدرجة الأولى واشتريت لنا تذاكرنا
    You told me the truth and you gave me a baby and you bought my soul, Open Subtitles أخبرتني الحقيقة وأعطيتني طفلة واشتريت روحي،
    Hey, I'd appreciate it if you'd go and buy yourself a bagel, Jewy. Open Subtitles انا ساقدرك اذا ذهبت واشتريت لنفسك كعكه يا يهودى
    So, I moved back here and bought the plantation and basically played video games for four months. Open Subtitles لذا , انتقلت الي هنا واشتريت مزرعة واستمريت في لعب العاب الفيديو لمدة 4 شهور
    Other units were purchased in the area at costs lower than budgeted for. UN واشتريت الوحدات اﻷخرى من المنطقة بتكلفة أقل مما كان معتمدا في الميزانية لها.
    Those savings are due to the fact that a major, non-recurrent fund-raising mission was undertaken in 2001 and a new office car was purchased in that year. UN وتعزى تلك الوفورات إلى أن بعثة رئيسية غير متكررة لجمع الأموال أوفدت في عام 2001، واشتريت سيارة جديدة للمكتب في العام ذاتـه.
    And then I went to Paris and got each ornament. Open Subtitles وبعدها ذهبت إلى باريس واشتريت هذه الزينة
    Oh, went there, bought a house, moved in, bitch. Open Subtitles واشتريت بيتاً هناك وصرت أقيم فيه. أيتها الساقطة.
    Oh, I had a little extra time this morning, so I stopped and I got my own. Open Subtitles حضيت ببعض النشاط هذا الصباح لذا توقفت واشتريت
    New glass curtain wall systems for the Conference Building have been designed, procured and are in fabrication for installation starting in the fall of 2011 and continuing for approximately one year. UN وصممت نظم حوائط ساترة زجاجية جديدة لمبنى المؤتمرات واشتريت وهي الآن في مرحلة التوضيب ليشرع في تركيبها في خريف عام 2011 حيث من المتوقع أن تستمر لنحو عام.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more