"واعتماد التقرير السنوي" - Translation from Arabic to English

• and adoption of the annual report
• adopt the annual report

I. Consideration and adoption of the annual report of the Conference and any other Report as Appropriate to the General Assembly of the United Nations
طاء بحث واعتماد التقرير السنوي للمؤتمر وأي تقرير آخر يقتضي الأمر تقديمه إلى الجمعية العامة للأمم المتحدة

9. Consideration and adoption of the annual report and any other report, as appropriate, to the General Assembly of the United Nations.
٩- بحث واعتماد التقرير السنوي وأي تقرير آخر يقتضي اﻷمر تقديمه إلى الجمعية العامة لﻷمم المتحدة.

Consideration and adoption of the annual report of the Conference and any other report as appropriate to the General Assembly of the United Nations I. Introduction
طاء - بحث واعتماد التقرير السنوي للمؤتمر وأي تقرير آخر يلزم تقديمه إلى الجمعية العامة للأمم المتحدة

8. Consideration and adoption of the annual report and any other report, as appropriate, to the General Assembly of the United Nations.
8- بحث واعتماد التقرير السنوي وأي تقرير آخر يلزم تقديمه إلى الجمعية العامة للأمم المتحدة، حسب الاقتضاء.

I. Consideration and adoption of the annual report of the Conference and any other report as appropriate to the General Assembly of the United Nations. 57 - 59 19
طاء - بحث واعتماد التقرير السنوي للمؤتمر وأي تقرير آخر يلزم تقديمه إلى الجمعية العامة للأمم المتحدة 57-59 25

I. Consideration and adoption of the annual report of the Conference and any other report as appropriate to the General Assembly of the United Nations
طاء- بحث واعتماد التقرير السنوي للمؤتمر وأي تقرير آخر يلزم تقديمه إلى الجمعية العامة للأمم المتحدة

8. Consideration and adoption of the annual report and any other report, as appropriate, to the General Assembly of the United Nations.
8- بحث واعتماد التقرير السنوي وأي تقرير آخر يلزم تقديمه إلى الجمعية العامة للأمم المتحدة.

I. Consideration and adoption of the annual report of the Conference and any other report, as appropriate, to the General Assembly of the United Nations. 59 - 61 12
طاء - بحث واعتماد التقرير السنوي للمؤتمر وأي تقرير آخر يلزم تقديمه إلى الجمعية العامة للأمم المتحدة. 59-61 16

I. Consideration and adoption of the annual report of the Conference and any other report, as appropriate, to the General Assembly of the United Nations
طاء- بحث واعتماد التقرير السنوي للمؤتمر وأي تقرير آخر يلزم تقديمه إلى الجمعية العامة للأمم المتحدة

Consideration and adoption of the annual report of the Conference and any other report, as appropriate, to the General Assembly of the United Nations
طاء - بحث واعتماد التقرير السنوي للمؤتمر وأي تقرير آخر يلزم تقديمه إلى الجمعية العامة للأمم المتحدة

Consideration and adoption of the annual report of the Conference and any other report as appropriate to the General Assembly of the United Nations
طاء - بحث واعتماد التقرير السنوي للمؤتمر وأي تقرير آخر يلزم تقديمه إلى الجمعية العامة للأمم المتحدة 51-53 17

I. Consideration and adoption of the annual report of the Conference and any other report as appropriate to the General Assembly of the United Nations
طاء - بحث واعتماد التقرير السنوي للمؤتمر وأي تقرير آخر يلزم تقديمه إلى الجمعية العامة للأمم المتحدة

Consideration and adoption of the annual report of the Conference and any other report as appropriate to the General Assembly of the United Nations
طاء - بحث واعتماد التقرير السنوي للمؤتمر وأي تقرير آخر يلزم تقديمه إلى الجمعية العامة للأمم المتحدة

I. Consideration and adoption of the annual report of the Conference and any other report as appropriate to the General Assembly of the United Nations. 56 - 58 11-12
طاء - بحث واعتماد التقرير السنوي للمؤتمر وأي تقرير آخر يلزم تقديمه إلى الجمعية العامة للأمم المتحدة. 56-58 15

The Committee will review and adopt the annual report on its fortieth (28 April16 May 2008) and forty-first (3-21 November 2008) sessions, to be submitted to the Economic and Social Council.
ستقوم اللجنة باستعراض واعتماد التقرير السنوي المتعلق بدورتيها الأربعين (28 نيسان/أبريل - 16 أيار/مايو 2008) والحادية والأربعين (3-21 تشرين الثاني/نوفمبر 2008)، والمقرر تقديمه إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي.