"واعتُمد مشروع القرار" - Translation from Arabic to English

    • the draft resolution was adopted
        
    • the draft resolution as
        
    the draft resolution was adopted by 33 in favour, with 14 abstentions. UN واعتُمد مشروع القرار بأغلبية 33 صوتاً وامتناع 14 عضواً عن التصويت.
    the draft resolution was adopted by 46 votes to 1. UN واعتُمد مشروع القرار بأغلبية 46 صوتاً مقابل صوت واحد.
    the draft resolution was adopted by 20 votes to 1. UN واعتُمد مشروع القرار بأغلبية ٠٢ صوتاً مقابل صوت واحد.
    the draft resolution was adopted by 32 votes in favour and 14 against. UN واعتُمد مشروع القرار بأغلبية 32 صوتا مقابل 14صوتاً.
    the draft resolution was adopted by 33 votes in favour, with 14 abstentions. UN واعتُمد مشروع القرار بأغلبية 33 صوتاً مع امتناع 14 عضواً عن التصويت.
    the draft resolution was adopted, as orally revised. UN واعتُمد مشروع القرار بصيغته المنقحة شفويا.
    the draft resolution was adopted, by roll—call vote, by 12 votes to 7, with 5 abstentions. UN واعتُمد مشروع القرار بأغلبية ٢١ صوتاً مقابل ٧ أصوات، مع امتناع ٥ أعضاء عن التصويت.
    the draft resolution was adopted by secret ballot by 15 votes to 7, with 3 abstentions. UN واعتُمد مشروع القرار بالاقتراع السري وبأغلبية 15 صوتاً مقابل 7 أصوات مع امتناع 3 أعضاء عن التصويت.
    the draft resolution was adopted, by 34 votes to 13, with no abstentions. UN واعتُمد مشروع القرار بأغلبية 34 صوتاً مقابل 13 صوتاً، ولم يمتنع أي عضو عن التصويت.
    the draft resolution was adopted, by 34 votes to 13, with no abstentions. UN واعتُمد مشروع القرار بأغلبية 34 صوتاً مقابل 13 صوتاً، ولم يمتنع أي عضو عن التصويت.
    the draft resolution was adopted, by 32 votes to 11, with 2 abstentions. UN واعتُمد مشروع القرار بأغلبية 32 صوتاً مقابل 11 صوتاً، وامتناع عضوين عن التصويت.
    the draft resolution was adopted, by 33 votes to 11, with 2 abstentions. UN واعتُمد مشروع القرار بأغلبية 33 صوتاً مقابل 11 صوتاً وامتناع عضوين.
    the draft resolution was adopted by 24 votes in favour, 15 against, with 8 abstentions. UN واعتُمد مشروع القرار بأغلبية 24 صوتاً مقابل 15 صوتاً مع امتناع 8 أعضاء عن التصويت.
    the draft resolution was adopted by 33 votes in favour, 12 against, with 2 abstentions. UN واعتُمد مشروع القرار بأغلبية 33 صوتاً مقابل 12 صوتاً مع امتناع عضوين عن التصويت.
    the draft resolution was adopted by 22 votes in favour, 5 against, with 20 abstentions. UN واعتُمد مشروع القرار بأغلبية 22 صوتاً مقابل خمس أصوات مع امتناع 20 عضواً عن التصويت.
    the draft resolution was adopted by 41 votes in favour, 3 against, with 2 abstentions. UN واعتُمد مشروع القرار بأغلبية 41 صوتاً مقابل ثلاثة أصوات، مع امتناع عضوين عن التصويت.
    the draft resolution was adopted by 33 votes in favour, 1 against, with 13 abstentions. UN واعتُمد مشروع القرار بأغلبية 33 صوتاً مقابل صوت واحد مع امتناع 13 عضواً عن التصويت.
    the draft resolution was adopted by 46 votes in favour, 1 against. UN واعتُمد مشروع القرار بأغلبية 46 صوتاً مقابل صوت واحد.
    the draft resolution was adopted by 36 votes in favour, 1 against, with 10 abstentions. UN واعتُمد مشروع القرار بأغلبية 36 صوتاً مقابل صوت واحد مع امتناع 10 أعضاء عن التصويت.
    the draft resolution was adopted by 29 votes in favour, 1 against, with 17 abstentions. UN واعتُمد مشروع القرار بأغلبية 29 صوتاً مقابل صوت واحد مع امتناع 17 عضواً عن التصويت.
    the draft resolution as a whole was adopted, by a recorded vote of 175 to 1, with 3 abstentions. UN واعتُمد مشروع القرار ككل بتصويت مسجل بأغلبية 175 صوتا مقابل صوت واحد، وامتناع 3 أعضاء عن التصويت.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more