"وافق الفريق العامل على مضمون" - Translation from Arabic to English

    • the Working Group approved the substance
        
    • the Working Group agreed to the substance
        
    • Working Group approved the substance of
        
    After discussion, the Working Group approved the substance of recommendation 11 unchanged. UN وبعد المناقشة، وافق الفريق العامل على مضمون التوصية 11 دون تغيير.
    After discussion, the Working Group approved the substance of recommendation 17 unchanged. UN وبعد المناقشة، وافق الفريق العامل على مضمون التوصية 17 دون تغيير.
    Subject to those changes and any consequential changes as a result of recommendation 244 and the relevant commentary, the Working Group approved the substance of paragraphs 7-14. UN ورهنا بهذه التعديلات وأي تعديلات تستتبعها التوصية 244 والتعليق ذو الصلة، وافق الفريق العامل على مضمون الفقرات 7 إلى 14.
    Subject to those changes, the Working Group approved the substance of recommendation 244 and the commentary contained in the note after paragraph 14. UN ورهناً بإجراء تلك التغييرات، وافق الفريق العامل على مضمون التوصية 244 وعلى التعليق الوارد في حاشية الفقرة 14.
    the Working Group approved the substance of the purpose clause. UN 77- وافق الفريق العامل على مضمون البند المتعلق بالغرض.
    the Working Group approved the substance of draft recommendations 26-28. UN 80- وافق الفريق العامل على مضمون مشاريع التوصيات 26-28.
    Subject to that change, the Working Group approved the substance of recommendation 20. UN ورهنا بذلك التغيير، وافق الفريق العامل على مضمون التوصية 20.
    Subject to that change, the Working Group approved the substance of recommendation 22. UN ورهنا بذلك التغيير، وافق الفريق العامل على مضمون التوصية 22.
    Subject to that change, the Working Group approved the substance of recommendation 26. UN ورهنا بذلك التغيير، وافق الفريق العامل على مضمون التوصية 26.
    Subject to that change, the Working Group approved the substance of recommendation 109. UN ورهنا بذلك التغيير، وافق الفريق العامل على مضمون التوصية 109.
    Subject to that change, the Working Group approved the substance of recommendation 122. UN ورهنا بذلك التغيير، وافق الفريق العامل على مضمون التوصية 122.
    Subject to that change, the Working Group approved the substance of recommendation 171. UN ورهنا بذلك التغيير، وافق الفريق العامل على مضمون التوصية 171.
    Subject to that change, the Working Group approved the substance of recommendation 205. UN ورهنا بذلك التغيير، وافق الفريق العامل على مضمون التوصية 205.
    After discussion, the Working Group approved the substance of recommendations 210 to 212 unchanged. UN وبعد المناقشة، وافق الفريق العامل على مضمون التوصيات 210 إلى 212 دون تغيير.
    Subject to those changes, the Working Group approved the substance of recommendation 219. UN ورهنا بتلك التعديلات، وافق الفريق العامل على مضمون التوصية 219.
    the Working Group approved the substance of draft recommendation 20. UN 99- وافق الفريق العامل على مضمون مشروع التوصية 20.
    With that change, the Working Group approved the substance of the draft article and referred it to the drafting group. UN وعلى أساس ذلك التغيير، وافق الفريق العامل على مضمون مشروع المادة وأحاله إلى فريق الصياغة.
    With those additions, the Working Group approved the substance of the draft model provision and referred it to the drafting group. UN وبهاتين الاضافتين، وافق الفريق العامل على مضمون مشروع الحكم التنفيذي وأحاله إلى فريق الصياغة.
    the Working Group approved the substance of the draft model provision and referred it to the drafting group. UN وقد وافق الفريق العامل على مضمون مشروع الحكم النموذجي وأحاله إلى فريق الصياغة.
    the Working Group approved the substance of the draft model provision and referred it to the drafting group. UN وقد وافق الفريق العامل على مضمون مشروع الحكم النموذجي وأحاله إلى فريق الصياغة.
    46. After discussion, the Working Group agreed to the substance of draft recommendation 14, with the drafting suggestions noted above. UN 46- وبعد المناقشة، وافق الفريق العامل على مضمون مشروع التوصية 14 مع الأخذ بالاقتراحات الصياغية المذكورة أعلاه.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more