"وافق على تقرير" - Translation from Arabic to English

• approved the report of

Having considered the report of the Credentials Committee and the recommendation contained therein, approved the report of the Credentials Committee.
وقد نظر في تقرير لجنة وثائق التفويض والتوصيات الواردة فيه، وافق على تقرير لجنة وثائق التفويض.

approved the report of the first regular session 2003 (DP/2003/9);
وافق على تقرير الدورة العادية الأولى لعام 2003 (DP/2003/9)؛

approved the report of the second regular session 1995 (DP/1995/16);
وافق على تقرير الدورة العادية الثانية لعام ١٩٩٥ )(DP/1995/16؛

approved the report of the first regular session 1996 (DP/1996/11);
وافق على تقرير الدورة العادية اﻷولى لعام ١٩٩٦ )DP/1996/L.11(؛

approved the report of the first regular session 1996 (DP/1996/11);
وافق على تقرير الدورة العادية اﻷولى لعام ١٩٩٦ (DP/1996/L.11)؛

approved the report of the second regular session 1996 (DP/1995/17 and Corr.1);
وافق على تقرير الدورة العادية الثانية لعام ١٩٩٦ )DP/1995/17 و Corr.1(؛

approved the report of the annual session 2009 (DP/2009/26);
وافق على تقرير الدورة السنوية لعام 2009 (DP/2009/26)؛

2. approved the report of the first regular session 2007 (DP/2007/15) and its corrigendum (DP/2007/15/Corr.1); and
2 - وافق على تقرير الدورة العادية الأولى لعام 2007 (DP/2007/15) وعلى التصويب الخاص به (DP/2007/15/Corr.1)؛

2. approved the report of the first regular session 2007 (DP/2007/15) and its corrigendum (DP/2007/15/Corr.1);
2 - وافق على تقرير الدورة العادية الأولى لعام 2007 (DP/2007/15) وعلى التصويب المدخل عليه (DP/2007/15/Corr.1)؛

(b) approved the report of the Credentials Committee.
(ب) وافق على تقرير لجنة وثائق التفويض.

50. After considering the draft report of the Director on the Institute's activities for the period from August 2009 to July 2010 and the programme of work and estimated budget for 2010 and 2011, the Board approved the report of the Institute for submission to the General Assembly.
50 - وبعد أن نظر المجلس في مشروع تقرير المديرة عن أنشطة المعهد للفترة من آب/أغسطس 2009 إلى تموز/يوليه 2010 وبرنامج العمل والميزانية المقدرة لعامي 2010 و 2011، وافق على تقرير المعهد لتقديمه إلى الجمعية العامة.