You know, first few months, they only see black and white. | Open Subtitles | كما تعلمون، الأشهر القليلة الأولى، فإنها ترى سوى الأبيض والأسود. |
That kind of black and white mentality might work for you, but for those of us who don't live on whether a linebacker | Open Subtitles | هذا النوع من عقلية بالأبيض والأسود قد عمل لك، لكن بالنسبة لأولئك منا الذين لا يعيشون على ما إذا كان الظهير |
Trainee firemen Stoneman and black are to report To captain's office immediately. | Open Subtitles | متدرب رجال الاطفاء ستونمان والأسود يتقدما إلى مكتب القبطان على الفور |
Bystanders said they saw him pop some green and black pills... | Open Subtitles | قال الشهود أنّهم رأوه يبتلع حبوب لونها بين الأخضر والأسود. |
It was in black-and-white, but it was so vivid. | Open Subtitles | كان فى الأبيض والأسود ولكنه كان واضح جدا |
Next time I'll make sure it's in black and white. | Open Subtitles | في المرة القادمة سوف تأكد هو باللونين الأبيض والأسود. |
The contrast between the black and white, the touch of the synthetic hair. | Open Subtitles | من التفاوت بين الأبيض والأسود وملمس الشعر الاصطناعي |
So, you're refusing to carry out his last wishes, despite the fact that they're here in black and white? | Open Subtitles | إذاً , أنتِ ترفضين تنفيذ أمنياته الأخيرة على الرغم من حقيقة أنهم هنا بلأبيض والأسود ؟ |
Don't listen to them. They only see the world in black and white. | Open Subtitles | لا تصغي لهما، فهما لا تريان العالَم سوى بالأبيض والأسود |
In black and white, you're spending too much per pie and not charging enough. | Open Subtitles | في الأبيض والأسود أنت تنفقين الكثير على الفطيرة ولا تضعين الثمن المناسب لها |
by the colors red and black. | News-Commentary | بينما العذاب الحقيقي في اللونين الأحمر والأسود. |
You Americans think everything is white and black. | Open Subtitles | أنتم الأمريكيون تظنون أن كل شيء بالأبيض والأسود |
Next Time: The Sword Dance of White and black | Open Subtitles | :الحلقة القادمة رقصة السيف الأبيض والأسود |
black-and-white reproduction migrates into digital printing. | UN | وتحول الاستنساخ بالأبيض والأسود إلى الطباعة الرقمية. |
And lions lay down with lambs and colours mix with whites... | Open Subtitles | .. والأسود تتصادق مع الحملان .. والالوان تختلط مع الابيض |
We'll be bringing some beautiful additions to the current collection, including a choke necklace and bracelet made from yellow and black diamonds. | Open Subtitles | سنحضر بعض الإضافات الجميلة لتشكيلتنا بما في ذلك قلادة وسوار مصنوعة من الالماس الأصفر والأسود |
They may vary in colour from reddish black to violet black, deep violet, greenish black or deep chestnut. | UN | ويتراوح لونها بين الأسود المحمر والأسود البنفسجي أو البنفسجي الغامق، أو الأسود المخضر، أو الكستنائي الغامق. |
The world may mistakenly see computers only in black and white, but we live, and we dream and we paint in color. | Open Subtitles | من الممكن للعالم أن يُخطئ لأنه يرى الكمبيوتر بالأبيض والأسود فحسب ولكننا نعيش.. ونحلم .. |