Since then, a three-pronged relief, recovery and reconstruction plan has been developed. | UN | ومنذ ذلك الحين، وُضعت خطة بثلاثة محاور للإغاثة والإنعاش وإعادة التعمير. |
1 Return, recovery and Reintegration Officer abolished for the same reason | UN | أُلغيت وظيفة موظف شؤون العودة والإنعاش وإعادة الإدماج لنفس السبب |
Section I, Component 4: humanitarian assistance, recovery and reintegration | UN | الفرع أولا، العنصر4: المساعدة الإنسانية والإنعاش وإعادة الإدماج |
Humanitarian assistance, recovery and reintegration | UN | المساعدة الإنسانية والإنعاش وإعادة الإدماج |
Component 4: humanitarian assistance, recovery and reintegration | UN | العنصر 4: المساعدة الإنسانية والإنعاش وإعادة الإدماج |
Human resources: component 4, humanitarian assistance, recovery and reintegration | UN | الموارد البشرية: العنصر 4، المساعدة الإنسانية والإنعاش وإعادة الإدماج |
Component 4: humanitarian assistance, recovery and reintegration | UN | العنصر 4: المساعدة الإنسانية والإنعاش وإعادة الإدماج |
Component 4: humanitarian assistance, recovery and reintegration | UN | العنصر 4: المساعدة الإنسانية والإنعاش وإعادة الإدماج |
Human resources: component 4, humanitarian assistance, recovery and reintegration | UN | الموارد البشرية: العنصر 4، المساعدة الإنسانية والإنعاش وإعادة الإدماج |
Under the results-based budgeting frameworks, the Mine Action Office of the Mission will support both the humanitarian assistance, recovery and reintegration component and the support component of the Mission. | UN | وضمن أطر الميزنة القائمة على النتائج، سيقدم مكتب الإجراءات المتعلقة بالألغام التابع للبعثة دعمه إلى العنصر المعني بالمساعدات الإنسانية والإنعاش وإعادة الإدماج وعنصر الدعم، التابعين للبعثة. |
Component 4: humanitarian assistance, recovery and reintegration | UN | العنصر 4: المساعدة الإنسانية والإنعاش وإعادة الإدماج |
The frameworks are grouped according to component: the peace process; security; governance; humanitarian assistance, recovery and reintegration; and support. | UN | وترد هذه الأطر مجمّعة حسب العناصر التالية: عملية السلام؛ والأمن؛ والحوكمة؛ والمساعدة الإنسانية؛ والإنعاش وإعادة الإدماج؛ والدعم. |
Component 4: humanitarian assistance, recovery and reintegration | UN | العنصر 4: المساعدة الإنسانية والإنعاش وإعادة الإدماج |
Humanitarian assistance, recovery and reintegration | UN | المساعدة الإنسانية والإنعاش وإعادة الإدماج |
Component 4: humanitarian assistance, recovery and reintegration | UN | العنصر 4: المساعدة الإنسانية والإنعاش وإعادة الإدماج |
Human resources: component 4, humanitarian assistance, recovery and reintegration | UN | الموارد البشرية: العنصر 4، المساعدة الإنسانية والإنعاش وإعادة الإدماج |
(v) Design and development of intervention, recovery and rehabilitation models. | UN | `5` تصميم ووضع نماذج للتدخل والإنعاش وإعادة التأهيل. |
Component 4: humanitarian assistance, recovery and reintegration | UN | العنصر 4: المساعدة الإنسانية والإنعاش وإعادة الإدماج |
Human resources: component 4, humanitarian assistance, recovery and reintegration | UN | الموارد البشرية: العنصر 4، المساعدة الإنسانية والإنعاش وإعادة الإدماج |
Office of the Deputy Special Representative of the Secretary-General for Humanitarian Coordination, recovery and Reconstruction | UN | مكتب نائب الممثل الخاص للأمين العام لتنسيق الأنشطة الإنسانية والإنعاش وإعادة الإعمار |