"والاسقاطات الاقتصادية" - Translation from Arabic to English

• and economic projections

Programme: Statistics and economic projections
البرنامج: الاحصاءات والاسقاطات الاقتصادية

10. Statistics and economic projections 40
١٠- الاحصاءات والاسقاطات الاقتصادية . ٥٣

Statistics and economic projections Division
شعبة الإحصاءات والاسقاطات الاقتصادية

13.1 The Statistics and economic projections Division is headed by a Chief who is accountable to the Executive Secretary.
13-1 يرأس شعبة الإحصاءات والاسقاطات الاقتصادية رئيس يكون مسؤولا أمام الأمين التنفيذي.

17.48 Substantive responsibility for this subprogramme rests with the Statistics and economic projections Division.
17-48 تتولى المسؤولية الفنية عن هذا البرنامج الفرعي شعبة الإحصاءات والاسقاطات الاقتصادية.

19.102 The work under this subprogramme will be carried out by the Statistics and economic projections Division.
٩١-٢٠١ ستتولى شعبة اﻹحصاءات والاسقاطات الاقتصادية تنفيذ العمل المدرج تحت هذا البرنامج الفرعي.

Subprogramme 9 Statistics and economic projections
البرنامج الفرعي ٩ - الاحصاءات والاسقاطات الاقتصادية

19.102 The work under this subprogramme will be carried out by the Division of Statistics and economic projections.
٩١-٢٠١ ستتولى شعبة اﻹحصاءات والاسقاطات الاقتصادية تنفيذ العمل المدرج تحت هذا البرنامج الفرعي.

Maintains an economic database, and in collaboration with ECLAC's Statistics and economic projections Division, ensures methodological standardization in statistical analysis;
وتحتفظ بقاعدة بيانات اقتصادية وتكفل بالتعاون مع شعبة الاحصاءات والاسقاطات الاقتصادية التابعة للجنة الاقتصادية ﻷمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي توحيد المنهجيات المتبعة في التحليل الاحصائي؛

(UN-F-26-540) Statistics and economic projections
(UN-F-26-540) اﻹحصاء والاسقاطات الاقتصادية

9. Statistics and economic projections
٩ - اﻹحصاءات والاسقاطات الاقتصادية

9. Statistics and economic projections
٩ - الاحصاءات والاسقاطات الاقتصادية

10. STATISTICS and economic projections
١٠ - الاحصاءات والاسقاطات الاقتصادية

40. Reduced staff resources have resulted in the cancellation of a number of reports and studies intended to provide analyses and information to Governments as a basis for the development of policies and programmes, particularly in the areas of natural resources and energy, economic and social planning, international trade, environment and human settlements, statistics and economic projections.
٤٠ - نتج عن خفض الموارد من الموظفين إلغاء عدد من التقارير والدراسات التي كان يقصد بها توفير تحاليل ومعلومات للحكومات كأساس لوضع السياسات والبرامج، ولا سيما في ميادين الموارد الطبيعية والطاقة، والتخطيط الاقتصادي والاجتماعي، والتجارة الدولية، والبيئة والمستوطنات البشرية، واﻹحصاءات والاسقاطات الاقتصادية.