"والتقديرات لعامي" - Translation from Arabic to English

• and estimates for

Income and expenditure for 2007 and 2008 and estimates for 2009 and 2010
الإيرادات والنفقات لعامي 2007 و 2008 والتقديرات لعامي 2009 و 2010

Income and expenditure for 2000 and 2001 and estimates for 2002 and 2003
الإيرادات والنفقات لعامي 2000 و 2001 والتقديرات لعامي 2002 و 2003

Income and expenditure for 2004 and 2005 and estimates for 2006 and 2007
الإيرادات والنفقـات لعامي 2004 و 2005 والتقديرات لعامي 2006 و 2007

Income and expenditure for 2005 and 2006 and estimates for 2007 and 2008
الإيرادات والنفقات لعامي 2005 و 2006 والتقديرات لعامي 2007 و 2008

Income and expenditure for 2001 and 2002 and estimates for 2003 and 2004
الإيرادات والنفقات لعامي 2001 و 2002 والتقديرات لعامي 2003 و 2004

Income and expenditure for 2003 and 2004 and estimates for 2005 and 2006
الإيرادات والنفقات لعامي 2003 و 2004 والتقديرات لعامي 2005 و 2006

Income and expenditure for 2002 and 2003 and estimates for 2004 and 2005
الإيرادات والنفقات لعامي 2002 و 2003 والتقديرات لعامي 2004 و 2005

Income and expenditure for 2010 and 2011 and estimates for 2012 and 2013
المرفق الأول: الإيرادات والنفقات العامي 2010 و 2011 والتقديرات لعامي 2012 و 2013

(ii) Year-to-date statistics and estimates for 1995 and 1996
`٢` إحصاءات السنة حتى اﻵن والتقديرات لعامي ٥٩٩١ و٦٩٩١

Income and expenditure for 2011 and 2012 and estimates for 2013 and 2014
الأول - الإيرادات والنفقات لعامي 2011 و 2012 والتقديرات لعامي 2013 و 2014

Income and expenditure for 2009 and 2010 and estimates for 2011 and 2012
الأول - الإيرادات والنفقات لعامي 2009 و 2010 والتقديرات لعامي 2011 و 2012

I. Income and expenditure for 2005 and 2006 and estimates for 2007 and 2008
الأول - الإيرادات والنفقات لعامي 2005 و 2006 والتقديرات لعامي 2007 و 2008

Income and expenditure for 2006 and 2007 and estimates for 2008 and 2009
الأول - الإيرادات والنفقات لعامي 2006 و 2007 والتقديرات لعامي 2008 و 2009

I. Income and expenditure for 1998 and 1999 and estimates for 2000 and 2001
الأول - الإيرادات والنفقات لعامي 1998 و 1999 والتقديرات لعامي 2000 و 2001

B. Year-to-date statistics and estimates for 1994 and 1995
باء- احصاءات السنة حتى اﻵن والتقديرات لعامي ١٩٩٤ و١٩٩٥

I. Income and expenditure for 2007 and 2008 and estimates for 2009 and 2010
الأول - الإيرادات والنفقات لعامي 2007 و 2008 والتقديرات لعامي 2009 و 2010

Income and expenditure for 2008 and 2009 and estimates for 2010 and 2011
الأول - الإيرادات والنفقات لعامي 2008 و 2009 والتقديرات لعامي 2010 و 2011

I. Income and expenditure for 2004 and 2005 and estimates for 2006 and 2007
الأول - الإيرادات والنفقات لعامي 2004 و 2005 والتقديرات لعامي 2006 و 2007

I. Income and expenditure for 2003 and 2004 and estimates for 2005 and 2006
الأول - الإيرادات والنفقات لعامي 2003 و 2004 والتقديرات لعامي 2005 و 2006

Supplementary Tables (Tables IX. 6-9) give information on the expenditure and estimates for 1998 and 1999 based on the previous categories, Programme Delivery and Administrative Support.
وتقدم الجداول التكميلية (الجداول التاسع من 6 إلى 9) معلومات عن النفقات والتقديرات لعامي 1998-1999 استناداً إلى الفئات وإنجاز البرامج والدعم الإداري السابقة.