"والتمويل لعامي" - Translation from Arabic to English

• and funding for
• and funding in
• and Funding Projections for

Decision on budgets and funding for 2013 and 2014;
مقرر بشأن الميزانيات البرنامجية والتمويل لعامي 2013 و2014؛

I. Decision on budgets and funding for 2013 and 2014 15
الأول - مقرر بشأن الميزانيات والتمويل لعامي 2012 و2013 19

Decision on budgets and funding for 2013 and 2014
مقرر بشأن الميزانيات والتمويل لعامي 2012 و2013

Update on programme budgets and funding in 2010 and 2011 45-47 9
ألف - تحديث الميزانيات البرنامجية والتمويل لعامي 2010 و2011 45-47 11

EC/48/SC/CRP.4 Overall Programme and Funding Projections for 1997 and 1998
EC/48/SC/CRP.4 اﻹسقاطات اﻹجمالية المتصلة بالبرامج والتمويل لعامي ٧٩٩١ و٨٩٩١

Decision on budgets and funding for 2012 and 2013 13
مقرر بشأن الميزانيات والتمويل لعامي 2012 و2013 16

Decision on budgets and funding for 2012 and 2013
مقرر بشأن الميزانيات والتمويل لعامي 2012 و2013

Draft decision on budgets and funding for 2012 and 2013
مشروع مقرر بشأن الميزانيات والتمويل لعامي 2012 و2013

Decision on budgets and funding for 2011 and 2012
مقرر بشأن الميزانيات البرنامجية الإجمالية والتمويل لعامي 2011 و2012

48. Concluding its discussion, the Committee adopted a decision on budgets and funding for 2013 and 2014 (see Annex).
48- واختتمت اللجنة المناقشة، واعتمدت مقرراً بشأن الميزانيات والتمويل لعامي 2013 و2014 (انظر المرفق).

40. At the end of the discussion of this sub-item, the Committee adopted a decision on budgets and funding for 2012 and 2013, as contained in the annex.
40- وفي ختام مناقشة هذا البند الفرعي، اعتمدت اللجنة قراراً بشأن الميزانيات والتمويل لعامي 2012 و2013، على النحو الوارد في المرفق.

51. The Controller and Director of the Division of Financial and Administrative Management (DFAM) and the Director of the Division of External Relations (DER) jointly presented the update on programme budget and funding for 2013 and 2014 (EC/65/SC/CRP.6/Rev.1).
51- اشتركت المراقبة المالية ومديرة شعبة الإدارة المالية والتنظيم الإداري، ومدير شعبة العلاقات الخارجية في عرض آخر التطورات المتعلقة بالميزانية البرنامجية والتمويل لعامي 2013 و2014 (EC/65/SC/CRP.6/Rev.1).

A. Update on budgets and funding in 2010 and 2011
ألف - تحديث الميزانيات البرنامجية والتمويل لعامي 2010 و2011

45. The Update on budgets and funding in 2010 and 2011 (EC/62/SC/CRP.22) was presented jointly by the Controller and Director of the Division of Financial and Administrative Management, and the Director of the Division of External Relations.
45- تشارك مراقب الحسابات ومدير شعبة إدارة الشؤون المالية والإدارية ومدير شعبة العلاقات الخارجية في عرض " تحديث الميزانيات البرنامجية والتمويل لعامي 2010 و2011 " (EC/62/SC/CRP.22).

EC/49/SC/CRP.4 Overall Programme and Funding Projections for 1998 and 1999
EC/49/SC/CRP.4 التقديرات الاجمالية للبرامج والتمويل لعامي 1998 و1999