You got the lasagna, the garlic bread, salad -- it's terrific. | Open Subtitles | لديك اللازانيا و الخبز والثوم , السلطه , أنه رائع |
Fuck am I. I'll cook it up with some onion and garlic. | Open Subtitles | ما سافعله , أنى سوف أطهوه مع قليل م نالبصل والثوم |
Or have you loaded yourself with silver, crosses, and garlic in superstitious fear? | Open Subtitles | أم أنك سلحتِ نفسك بالفضة والصلبان والثوم خوفًا من الخرافات؟ |
Yeah, well, you can slap all the butter and garlic you want on'em, but they're still snails. | Open Subtitles | أجل , يمكنك وضع الزبده والثوم سوف تبقى قوقعه |
We should pick up some sour cream and chives, just in case. | Open Subtitles | ينبغى ان ناخذ بعضاً من الكريمة الحامضة والثوم , فى هذه الحالة. |
I didn't read that one, but mama says asparagus and garlic does the trick, so tah-dah. | Open Subtitles | لم أقرأ تلك المعلومة ولكن والدتي تقول نبات الهولين والثوم تؤدي الغرض |
I'll tell you, a little white wine, lemon and garlic, cayenne pepper, it'd be almost edible. | Open Subtitles | بعض النبيذ الأبيض والليمون والثوم والفلفل الاحمر.. |
You will need tomatoes, capers and garlic. | Open Subtitles | ستكونين بحاجة إلى الطماطم ونبات الكّبر والثوم. |
His sweat smelled of salt, garlic and lemon. | Open Subtitles | كانت تفوح من عرقه رائحة الملح والثوم والليمون |
Well, I have to drink five pints of hot coconut water every day, with a little garlic salt, some Splenda and a splash of hot sauce. | Open Subtitles | حسنٌ , عليّ بأن أشرب 2 لتر ونصف تقريباً من ماء جوز الهند الساخن كل يوم مع قليلٍ من الملح والثوم وبعض من السكر |
I'm making spaghetti ravioli and risotto with garlic bread! | Open Subtitles | أنا أقوم بطبخ الباقيتي رافيولي بالخبر والثوم |
I used three different types of cheeses and diced up fresh tomatoes and garlic for the sauce. | Open Subtitles | لقد استخدمت ثلاث انواع مختلفة من الجبن واستخدمت الطماطم الطازجة والثوم للصلصة |
A little garlic butter is also a good way to jazz up a hamburger bun. | Open Subtitles | القليل من الزبدة والثوم هو أيضا وسيلة جيدة |
You mix that dip with ground turkey and garlic, and it is really not bad. | Open Subtitles | إذا خلطتي ذلك مع الديك الرومي والثوم فهو حقا لن يكون سيئا |
Scoop the insides out and then fry it with ten cloves of garlic, cumin seeds, little red onions and tomatoes. | Open Subtitles | أخرجْ القطع . بعد ذلك إخلطها مع قلب الثوم . وبعض القطع الحمراء من البصل والثوم |
Whenever I cook spaghetti I just cook it with butter and garlic and salt. | Open Subtitles | وعندما أطهو المعكرونة فإنني أقوم بطهيها بالزبد والثوم والملح فحسب |
With heaps of basil and garlic and olive oil. | Open Subtitles | فوقها كومات من الحبق والثوم وزيت الزيتون. |
Nobody else will buy them. And no more garlic pickles. | Open Subtitles | لن يشترى منهم أحدٍ آخر ولن يكون هناك مزيداً من المخللات والثوم |
For the gentlemen, we have a potage of butternut squash, that's with some candied seasoned acorns, two shoots roasted garlic and a pecorino sardo tuile. | Open Subtitles | أيها السادة، لدينا حساء من قرع جوز العسل ممزوج مع بعض البذور المحلاة وبعض البلوط وبراعم البازلاء والثوم المحمص ورقائق جبن بيكورينو ساردو |
Nutmeg and chives are actually surprisingly good together. | Open Subtitles | جوزة الطيب والثوم المعمر رائعان معا بشكل مفاجيء |