"والحقول الزراعية" - Translation from Arabic to English

• and agricultural fields

The openness of the ground and prevailing high winds in these areas lead to rapid movement of dunes from place to place with concomitant disturbance of residential areas, road and railway networks and agricultural fields.
ويؤدي خلاء الأرض وهبوب الرياح العاتية السائدة في هذه المناطق إلى تحرك الكثبان بشكل سريع من مكان إلى آخر مع ما يصاحب ذلك من اضطراب في المناطق السكنية وشبكات الطرق والسكك الحديدية والحقول الزراعية.

5. In July 2012, torrential rain throughout the country caused flooding, which resulted in severe damage to private dwellings, public buildings, infrastructure and agricultural fields.
5 - وفي حزيران/يونيه 2012، تسببت الأمطار الطوفانية التي اجتاحت جميع أنحاء البلد في حدوث فيضانات، مما أسفر عن أضرار جسيمة في المساكن الخاصة والمباني العامة والبنى التحتية والحقول الزراعية.

Moreover, settlers, who increased by another 8,000 in number during the " moratorium " period alone, continue to terrorize and intimidate Palestinian civilians and to destroy and vandalize Palestinian property, including homes, mosques and agricultural fields.
وعلاوة على ذلك، يواصل المستوطنون، الذين زادوا 000 8 آخرين من حيث العدد خلال فترة " الوقف الاختياري " وحدها، ترويع وترهيب المدنيين الفلسطينيين وتدمير وتخريب الممتلكات الفلسطينية، بما في ذلك المنازل والمساجد والحقول الزراعية.