She said My father didn't want me to think i was unwanted. | Open Subtitles | قالت ان والدي لم يرد مني ان اظن انني غير مرغوب |
But I knew the reason why we stayed in was that My father didn't want me running five houses ahead with my buddies, while I tried to acquire as many double polysaccharide nougat treats as possible. | Open Subtitles | لكن علمت سبب بقائنا وقد كان أن والدي لم يرغب بأن أجري قبالة خمس منازل مع أصدقائي ، بينما أحاول الحصول على |
This won't make you feel any better, but My father didn't want to know me, either. | Open Subtitles | هذا لن يجعلك تشعر بحال أفضل ولكن والدي لم يكن يريد أن يعرفني أيضاً |
I can't believe My parents didn't tell me about this. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أصدق والدي لم تخبرني عن هذا. |
my dad didn't have life insurance, and there's no way my mom can pay for school. | Open Subtitles | والدي لم يمتلك تأمين على الحياة ولايوجدطريقةلتدفعوالدتيللجامعة. |
No, My father never looked like that, so he can't be. | Open Subtitles | كلا, والدي لم يكّن بهذا الشكل أبداً, أنه ليس هــو |
Daddy didn't leave you his company, so you decide to steal it? | Open Subtitles | والدي لم يترك لك المؤسسة لهذا قررت ان تسرقها |
If My father didn't help you build this turf at the pier, you wouldn't have anything today | Open Subtitles | لو والدي لم يساعدك على بناء هذا المرج على الرصيف كان لم يكن لديك أي شيء اليوم |
My father didn't pose our marriage as a question, but I will. | Open Subtitles | والدي لم يضع زواجنا في صيغة سؤال، لكني سأضعه. |
My father didn't want them here. | Open Subtitles | والدي لم يحب نقلهم هنا كان يريد حرق جثثهم، |
And I had no protection. My father didn't do anything. | Open Subtitles | لم يكن لدي أي وسيلة للحماية و والدي لم يقم بأي شيء |
My father didn't build the tallest skyscraper in the Northern Hemisphere for a little rent money. | Open Subtitles | والدي لم يقم ببناء أطول ناطحة سحاب في نصف الكرة الأرضية الشمالي من أجل مال قليل من الأجار |
My father didn't talk to his brother for 20 years. | Open Subtitles | لا يحسن جميع العائلات المعاشرة والدي لم يتحدث إلى أخيه لعشرين سنة |
I didn't get kicked out because My parents didn't accept me for being gay. | Open Subtitles | انا لم اطرد لأن والدي لم يقبلوا لكوني شاذ |
Name is Maisie, and I didn't vote for Joel, My parents didn't vote for Joel, none of the girls here voted for Joel, because we think you should be with him. | Open Subtitles | اسمي هو مايسي انا لم اصوت لجويل والدي لم يصوتا لجويل لم تصوت اي فتاه لجويل |
When I was a kid, my dog was sick. my dad didn't have great advice for me. | Open Subtitles | عندما كنت صغيرا ,كان لدي كلب مريض ,والدي لم يسدني نصيحة جيدة. |
my dad didn't give me a choice. He never was one for sports. | Open Subtitles | والدي لم يعطيني الاختيار , لك يكون ابدأً من مشجعي الرياضة |
Perhaps because My father never wanted to marry her. | Open Subtitles | ربما لأن والدي لم يُرد الزواج منها أبداً |
You know, honestly, My father never really talked to me about his business, okay? | Open Subtitles | هل تعلمين، بصراحة، والدي لم يتحدث معي ابدا عن عمله، حسنا؟ |
Luckily Daddy didn't Need The G5. | Open Subtitles | لحسن الحظ والدي لم يحتاج الجهاز |
My dad never told me she was from there. | Open Subtitles | والدي لم يخبرنى أبدا أنها كانت من هؤلاء. |
Guess my dad hasn't put up our Christmas lights yet. | Open Subtitles | اعتقد والدي لم مهيأة أضواء عيد الميلاد لدينا حتى الان. |
My father did not kill dozens of Germans so that his daughter could die in a van. | Open Subtitles | والدي لم يقتل دزينة من الألمان حتّى تموت ابنتهُ داخل شاحنة |
My dad wouldn't let me date, especially anyone from his shop, but when I met Wyatt... | Open Subtitles | والدي لم يسمح لي أن أخرج في موعد, خاصة أي أحد من محله, لكن عندما قابلت وايت.. |